Re: skolelinux.org

[Edgardo Rios Alanis <edgardo.rios@gmail.com>]

Thanks again Alexander:

I am sorry to take this long to respond your message, thing is that I
am currently working on a new system implementation at work which have
been requiring all my time. Anyway, I will take a look as soon as I
can.

Regards.
Edgardo

On Tue, Mar 31, 2015 at 1:09 PM, Alexander Alemayhu <a@alemayhu.com> wrote:
> 2015-03-23 19:23 GMT+01:00 Edgardo Rios Alanis <edgardo.rios@gmail.com>:
>> Hi Alexander:
>>
>
> Hei Edgardo,
>
>> I am sorry, I am not familiar with PO files, git, etc. I think I will
>> need to read and learn about that before contact you again.
>>
>
> I mentioned you on IRC to tatotat who is currently doing the Spanish (Latin
> American) translation of the debian-edu jessie and wheezy manual. We are
> currently using Transifex[0]. Unfortunately Transifex is not Free software, but
> it does make things easier for translators. Please consider joining the
> translator team[1] and contacting tatotat[2] too see if you can help
> out with the
> Spanish translation.
>
>> Thanks for your comments and suggestions.
>
> No problem.
>
> [0]: https://www.transifex.com/
> [1]: https://www.transifex.com/projects/p/debian-edu-doc/language/es_419/
> [2]: tatotat <tatotat@gmail.com>
>
> --
> Mit freundlichen Grüßen
>
> Alexander Alemayhu