[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: debian-edu-doc 6.0.3: Please update the PO translation for the package debian-edu-doc



On Fri, Feb 03, 2012 at 08:14:57PM +0100, Andreas B. Mundt wrote:
> On Fri, Feb 03, 2012 at 05:36:01PM +0100, Helge Kreutzmann wrote:
> > On Thu, Jan 19, 2012 at 10:21:27PM -0400, David Prévot wrote:
> > > You are noted as the last translator of the translation for
> > > debian-edu-doc. The English template has been changed, and now some messages
> > > are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
> > > 
> > > I would be grateful if you could take the time and update it.
> > > Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
> > > against debian-edu-doc.
> > 
> > are you going to update the translation or should some other
> > translator take over?
> 
> If you have resources available it would be great if they could take
> over.  I am rather busy right now and also next week.  Unfortunately
> it's again quite a lot that needs to be translated/unfuzzied.  If
> nobody else is available, I'll try to find some time, but I cannot
> guarantee that I'll finish it before the deadline closes.  
 
Having worked on parts of the original, I'll find the time for 
translation as well.

Wolfgang

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: