Bug#581044: [INTL:da] Danish translation of the debconf templates debian-edu-config

[Joe Dalton <joedalton2@yahoo.dk>]

ups, sorry about that.
here is the file.
bye
Joe

--- Den man 10/5/10 skrev Holger Levsen <holger@layer-acht.org>:

> Fra: Holger Levsen <holger@layer-acht.org>
> Emne: Re: Bug#581044: [INTL:da] Danish translation of the debconf templates debian-edu-config
> Til: "Joe Dalton" <joedalton2@yahoo.dk>, 581044@bugs.debian.org, control@bugs.debian.org
> Cc: debian-l10n-danish@lists.debian.org
> Dato: mandag 10. maj 2010 21.06
> tags 581044 - patch 
> thanks
> 
> Hi Joe,
> 
> On Montag, 10. Mai 2010, Joe Dalton wrote:
> > Please include the attached initial Danish debconf
> translation
> 
> Yay! I'm thrilled to see a danish translation!
> 
> But... you forgot to include the attachment :-)
> 
> 
> cheers,
>     Holger
> 
>

# Danish translation debian-edu-config.
# Copyright (C) 2010 debian-edu-config & Joe Hansen.
# This file is distributed under the same license as the debian-edu-config package.
# Joe Hansen (joedalton2@yahoo.dk), 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ebian-edu-config\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-09-22 22:06+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 17:30+01:00\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org> \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../debian-edu-config.templates:1001
msgid "Should the init.d/update-hostname script run at boot time?"
msgstr "Skal skriptet init.d/update-hostname køre ved opstart?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../debian-edu-config.templates:2001
msgid "Do you want to run enable-nat on your system?"
msgstr "�nsker du at køre enable-nat på dit system?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../debian-edu-config.templates:2001
msgid ""
"The enable-nat script activates NAT for your Thin-Clients and overwrites "
"your iptables rules."
msgstr ""
"Skriptet enable-nat aktiverer NAT for dine tynde klienter og overskriver "
"dine regler for iptables."