[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Translation of the Debian Edu Manual // Re: Content and translation status for the debian-edu-lenny manual



Am Sonntag, 13. Dezember 2009 schrieb Holger Levsen:
> The (translated) debian-edu-lenny manual as PDF or HTML is available
>  at http://maintainer.skolelinux.org/debian-edu-doc/
> 
Searching the web for a download URL of debian-edu-lenny-manual.de.po
brought me to this interesting page:

	http://www.debian.org/international/l10n/po/de

Accordingly, you can get the German po file from

<http://i18n.debian.net/material/po/unstable/main/d/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-lenny/debian-edu-doc_1.3~20091016~5.0.3+edu0~alpha_debian-edu-lenny-manual.de.po.gz>

- if this is the most recent version.

The URL is generically - so you can easily spot the pot file:

<http://i18n.debian.net/material/po/unstable/main/d/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-lenny/debian-edu-doc_1.3~20091016~5.0.3+edu0~alpha_debian-edu-lenny-manual.pot.gz>

Given those two, everybody should be able to continue translations.

How about putting pot/po sources to
http://maintainer.skolelinux.org/debian-edu-doc/SRC/ (or sim.)?


Reply to: