Hello Ralf,
This is, indeed, as meant to be: For security reasons, no foreign workstation is allowed to connect to NFS (just think of root squashing!).
Thank you for this information. It makes perfect sense. Regards, Patrice