Problem gelöst! Wenn ich im Terminal # unset http_proxy eingebe, kann ich anschließend mit # apt-get upgrade die aktuellen Updates bekommen. Nun sind alle Programme auf dem aktuellen Stand. Herzlichen Dank an alle Helfer! Ein frohes Fest wünscht MichaelP.S.: Das Konquerer immer noch die Änderung der Proxyeinstellung verweigert mache ich zu einem neuen Thema.