[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#151799: marked as done ([INTL:nl] small mistake in Dutch translation)



Your message dated Sun, 25 Apr 2004 14:17:03 -0400
with message-id <E1BHoBb-0002a0-00@newraff.debian.org>
and subject line Bug#151799: fixed in dpkg 1.10.21
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 3 Jul 2002 13:47:00 +0000
>From pspiertz@sci.kun.nl Wed Jul 03 08:47:00 2002
Return-path: <pspiertz@sci.kun.nl>
Received: from wn1.sci.kun.nl [131.174.8.1] 
	by master.debian.org with esmtp (Exim 3.12 1 (Debian))
	id 17PkTE-0008Lh-00; Wed, 03 Jul 2002 08:47:00 -0500
Received: from studs1.sci.kun.nl by wn1.sci.kun.nl
	via studs1.sci.kun.nl [131.174.124.1] with ESMTP
	id g63Dkww25597 (8.11.3/3.48); Wed, 3 Jul 2002 15:46:58 +0200 (MET DST)
Date: Wed, 3 Jul 2002 15:46:58 +0200 (MEST)
From: Pieter-Paul Spiertz <pspiertz@sci.kun.nl>
To: submit@bugs.debian.org
cc: ivo@debian.org
Subject: small mistake in Dutch translation
Message-ID: <Pine.GSO.4.44.0207031539130.16894-100000@studs1.sci.kun.nl>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; CHARSET=X-UNKNOWN
Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
Content-ID: <Pine.GSO.4.44.0207031539141.16894@studs1.sci.kun.nl>
Delivered-To: submit@bugs.debian.org

Package: dpkg
Version: 1.10
Priority: minor
Tags: patch

The Dutch translation of dpkg suggests to press 'J' or 'I' to install new
configuration files when upgrading. That would be nice, but only 'Y' and 'I=
'
work. I have fixed a few other minor typos in the po/nl.po file as well.


-- System Information
Debian Release: 3.0
Architecture: i386
Kernel: Linux socha 2.4.13-ac2 #1 Sat Oct 27 17:27:09 CEST 2001 i686 unknow=
n
Locale: LANG=3Dnl_NL@euro


--- po/nl.po.old=09Wed Jul  3 13:38:22 2002
+++ po/nl.po=09Wed Jul  3 14:44:17 2002
@@ -1,5 +1,6 @@
 # Dutch messages for dpkg
 # Copyright (C) 2000-2001 Ivo Timmermans <ivo@debian.org>.
+# Aanpassingen: Pieter-Paul Spiertz <pspiertz@sci.kun.nl>, 2002.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -1093,7 +1094,7 @@
 #: main/archives.c:873
 #, c-format
 msgid "--%s needs at least one package archive file argument"
-msgstr "--%s heeft op zijn minst =E9=E9n pakket-bestandnsnaam argument nod=
ig"
+msgstr "--%s heeft op zijn minst =E9=E9n pakket-bestandsnaam argument nodi=
g"

 #: main/archives.c:943
 #, c-format
@@ -1200,7 +1201,7 @@
 #, c-format
 msgid "unable to stat new dist conffile `%.250s'"
 msgstr ""
-"kon de status van de nieuw gedstribueerde conffile `%.250s' niet opvragen=
"
+"kon de status van de nieuw gedistribueerde conffile `%.250s' niet opvrage=
n"

 #: main/configure.c:184 main/configure.c:422
 #, c-format
@@ -1429,7 +1430,7 @@

 #: main/configure.c:569
 msgid " =3D=3D> Using new config file as default.\n"
-msgstr " =3D=3D> Het nieuwe bestand wordt stardaard gebruikt.\n"
+msgstr " =3D=3D> Het nieuwe bestand wordt standaard gebruikt.\n"

 #: main/configure.c:577
 msgid ""
@@ -1440,7 +1441,7 @@
 "      Z     : background this process to examine the situation\n"
 msgstr ""
 "   Wat wilt u er aan doen ?  De opties zijn:\n"
-"    J of I  : installeerd de versie van de pakketbeheerder\n"
+"    Y of I  : installeert de versie van de pakketbeheerder\n"
 "    N of O  : behoud de huidig ge=EFnstalleerde versie\n"
 "      D     : toon de verschillen tussen de versies\n"
 "      Z     : stuur dit proces naar de achtergrond om de situatie te "
@@ -1647,7 +1648,7 @@

 #: main/enquiry.c:173
 msgid "--yet-to-unpack does not take any arguments"
-msgstr "--yet-to-unpack verwachtg een argumenten"
+msgstr "--yet-to-unpack verwacht geen argumenten"

 #: main/enquiry.c:211
 #, c-format
@@ -2192,20 +2193,19 @@
 "  dpkg -A|--record-avail <.deb bestandsnaam> ... | -R|--recursive <map> .=
=2E.\n"
 "  dpkg --configure              <pakketnaam> ... | -a|--pending\n"
 "  dpkg -r|--remove | -P|--purge <pakketnaam> ... | -a|--pending\n"
-"  dpkg --get-selections [<patroon> ...]    get list of selections to stdo=
ut\n"
-"  dpkg --set-selections                    set pakket selections from std=
in\n"
+"  dpkg --get-selections [<patroon> ...]    toon lijst selecties op stdout=
\n"
+"  dpkg --set-selections                    maak pakket selecties vanaf st=
din\n"
 "  dpkg --update-avail <Packages-bestand>   vervang de beschikbare "
 "pakketinfo\n"
 "  dpkg --merge-avail <Packages-bestand>    samenvoegen met "
-"beschikbaarheidsinfo\n"
+"beschikbaar-info\n"
 "  dpkg --clear-avail                       verwijder huidige "
-"beschikbaarheidsinfo\n"
-"  dpkg --command-fd <n>                    geef opdrachten op deze "
-"bestandsbeschr\n"
+"beschikbaar-info\n"
+"  dpkg --command-fd <n>                    stuur opdrachten naar file des=
criptor\n"
 "  dpkg --forget-old-unavail                vergeet niet-ge=EFnstalleerde =
oude "
 "pakketten\n"
 "  dpkg -s|--status <pakket-naam> ...       geef de status van pakket\n"
-"  dpkg -p|--print-avail <pakket-naam> ...  geef beschikbaarheidsinfo vers=
ie "
+"  dpkg -p|--print-avail <pakket-naam> ...  geef beschikbaar-info versie "
 "details\n"
 "  dpkg -L|--listfiles <pakket-naam> ...    geef bestanden die `van' pakke=
t "
 "zijn\n"
@@ -2235,23 +2235,21 @@
 "  --admindir=3D<map>           Gebruik <map> in plaats van %s\n"
 "  --root=3D<map>               Installeer op een systeem met andere hoofd=
map\n"
 "  --instdir=3D<map>            Verander hoofdmap maar niet administratiem=
ap\n"
-"  -O|--selected-only         Skip pakkets not selected for install/upgrad=
e\n"
-"  -E|--skip-same-version     Skip pakkets whose same version is installed=
\n"
-"  -G|--refuse-downgrade      Skip pakkets with earlier version than "
-"installed\n"
-"  -B|--auto-deconfigure      Install even if it would break some other "
-"pakket\n"
-"  --no-debsig                Do no try to verify pakket signatures\n"
-"  --no-act                   Just say what we would do - don't do it\n"
-"  -D|--debug=3D<octal>         Enable debugging - see -Dhelp or --debug=
=3Dhelp\n"
-"  --status-fd <n>            Send status change updates to file descripto=
r "
+"  -O|--selected-only         Skip pakketten not selected for install/upgr=
ade\n"
+"  -E|--skip-same-version     Skip pakketten met dezelfde versie als geins=
talleerd\n"
+"  -G|--refuse-downgrade      Skip pakketten met eerdere versie dan ge=EFn=
stalleerd\n"
+"  -B|--auto-deconfigure      Installeer zelfs als het een ander pakket ve=
rnielt\n"
+"  --no-debsig                Verifieer geen digitale handtekeningen op pa=
kketten\n"
+"  --no-act                   Meld wat dpkg zou doen, maar doe niets\n"
+"  -D|--debug=3D<octal>         Activeer debug - zie -Dhelp of --debug=3Dh=
elp\n"
+"  --status-fd <n>            Stuur status change updates naar file descri=
ptor "
 "<n>\n"
-"  --ignore-depends=3D<pakket>,... Ignore dependencies involving <pakket>\=
n"
-"  --force-...                    Override problems - see --force-help\n"
-"  --no-force-...|--refuse-...    Stop when problems encountered\n"
-"  --abort-after <n>              Abort after encountering <n> errors\n"
+"  --ignore-depends=3D<pakket>,... Negeer afhankelijkheden bij <pakket>\n"
+"  --force-...                    Forceer oplossingen - zie --force-help\n=
"
+"  --no-force-...|--refuse-...    Stop bij problemen\n"
+"  --abort-after <n>              Breek af na <n> fouten\n"
 "\n"
-"Comparison operators for --compare-versions are:\n"
+"Vergelijkingsoperatoren voor --compare-versions:\n"
 " lt le eq ne ge gt       (treat no version as earlier than any version);\=
n"
 " lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (treat no version as later than any version);\n"
 " < << <=3D =3D >=3D >> >       (only for compatibility with control file =
syntax).\n"
@@ -2786,7 +2784,7 @@

 #: main/remove.c:95
 msgid "This is an essential package - it should not be removed."
-msgstr "Dit is een essenti=EBel pakket - het mag niet verwijderd worden."
+msgstr "Dit is een essentieel pakket - het mag niet verwijderd worden."

 #: main/remove.c:121
 #, c-format
@@ -2951,7 +2949,7 @@
 #: main/update.c:48
 #, c-format
 msgid "--%s needs exactly one Packages file argument"
-msgstr "--%s verwacht precies een Packages bestand als argument"
+msgstr "--%s verwacht precies =E9=E9n Packages bestand als argument"

 #: main/update.c:57
 msgid "unable to access dpkg status area for bulk available update"
@@ -3034,7 +3032,7 @@
 #: main/query.c:315
 #, c-format
 msgid "Package `%s' is not installed and no info is available.\n"
-msgstr "Pakket `%s' is niet ge=EFnstalleerd en geen info is beschijbaar.\n=
"
+msgstr "Pakket `%s' is niet ge=EFnstalleerd en geen info is beschikbaar.\n=
"

 #: main/query.c:324
 #, c-format


---------------------------------------
Received: (at 151799-close) by bugs.debian.org; 25 Apr 2004 18:23:29 +0000
>From katie@ftp-master.debian.org Sun Apr 25 11:23:29 2004
Return-path: <katie@ftp-master.debian.org>
Received: from newraff.debian.org [208.185.25.31] (mail)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1BHoHo-0004os-00; Sun, 25 Apr 2004 11:23:28 -0700
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1BHoBb-0002a0-00; Sun, 25 Apr 2004 14:17:03 -0400
From: Scott James Remnant <scott@netsplit.com>
To: 151799-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.49 $
Subject: Bug#151799: fixed in dpkg 1.10.21
Message-Id: <E1BHoBb-0002a0-00@newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@ftp-master.debian.org>
Date: Sun, 25 Apr 2004 14:17:03 -0400
Delivered-To: 151799-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_03_25 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-5.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2004_03_25
X-Spam-Level: 
X-CrossAssassin-Score: 9

Source: dpkg
Source-Version: 1.10.21

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
dpkg, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

dpkg-dev_1.10.21_all.deb
  to pool/main/d/dpkg/dpkg-dev_1.10.21_all.deb
dpkg-doc_1.10.21_all.deb
  to pool/main/d/dpkg/dpkg-doc_1.10.21_all.deb
dpkg_1.10.21.dsc
  to pool/main/d/dpkg/dpkg_1.10.21.dsc
dpkg_1.10.21.tar.gz
  to pool/main/d/dpkg/dpkg_1.10.21.tar.gz
dpkg_1.10.21_i386.deb
  to pool/main/d/dpkg/dpkg_1.10.21_i386.deb
dselect_1.10.21_i386.deb
  to pool/main/d/dpkg/dselect_1.10.21_i386.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 151799@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Scott James Remnant <scott@netsplit.com> (supplier of updated dpkg package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Sun, 25 Apr 2004 18:55:10 +0100
Source: dpkg
Binary: dpkg-doc dpkg dselect dpkg-dev dpkg-static
Architecture: source all i386
Version: 1.10.21
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Dpkg Development <debian-dpkg@lists.debian.org>
Changed-By: Scott James Remnant <scott@netsplit.com>
Description: 
 dpkg       - Package maintenance system for Debian
 dpkg-dev   - Package building tools for Debian
 dpkg-doc   - Dpkg Internals Documentation
 dselect    - a user tool to manage Debian packages
Closes: 10879 33046 47267 90623 98210 102094 109669 109691 115352 120970 124225 146167 151799 155456 158916 160761 161156 166052 171489 174973 174978 179192 187952 200701 200763 204275 207758 214699 219210 220776 225086 233614 237589 237624 237864 239000 240081 241503 242870 243191 244098 244316
Changes: 
 dpkg (1.10.21) unstable; urgency=low
 .
   * Fix incorrect linked list node removal code that caused every second
     shared or diverted conffile to be deleted by dpkg.
     Closes: #10879, #33046, #47267, #90623, #98210, #109691, #146167.
     Closes: #155456, #204275.
   * Call mknod with the required device type.  Closes: #158916.
   * Correct the default query output format to be consistent with
     what the underlying library expects.  Closes: #174973.
   * Fix missing NULL-termination in dpkg-query -W display of dependency
     fields.  Closes: #174978
   * Strip output from md5sum(1) after the first whitespace character.
     Closes: #200763.
   * Output a warning if we cannot open a configuration file instead of
     treating it as a fatal error, in case our home directory is not readable
     by root.  Closes: #200701.
   * Set LC_ALL to C before spawning off dpkg --search, to avoid searching
     on localized strings.  Closes: #244316.
   * Don't require argument for start-stop-daemon -V.  Closes: #237589.
   * Correct use of @ARGV within dpkg-scanpackages, allowing -u to work
     once again.  Closes: #225086, #241503.
   * Make sure file permissions passed to dpkg-statoverride are numeric.
     Closes: #161156.
   * Correctly break out of the loop in install-info.
     Closes: #124225, #160761.
   * Add --dir-file option to install-info for GNU install-info
     compatibility.  Closes: #179192
   * Refer to debian-policy in dpkg-doc's description instead of the
     non-existant packaging-manual.  Closes: #120970.
   * Remove incorrect mention of build-essential from dpkg-checkbuilddeps
     manpage.  Closes: #219210.
   * Add a note about diverting shared libraries to the dpkg-divert
     manpage.  Closes: #214699.
   * Updated Translations:
     - Brazilian Portugese (Andre Luis Lopes).  Closes: #237864.
     - Catalan (Jordi Mallach).
     - Danish (Claus Hindsgaul).  Closes: #237624.
     - Dutch (Pieter-Paul Spiertz, Bart Cornelis, Erwin).
       Closes: #102094, #151799, #207758.
     - French (Sam Hocevar).  Closes: #243191.
     - German (Florian Ernst).  Closes: #109669, #115352, #187952, #244098.
     - Japanese manpages (KISE Hiroshi).  Closes: #220776.
     - Polish (Bartosz Fenski).  Closes: #242870.
     - Spanish (Javier Fernández-Sanguino Peña).  Closes: #166052.
     - Swedish (Peter Karlsson).
   * New Translations:
     - Japanese dpkg-source manpage (KISE Hiroshi).  Closes: #239000.
     - Norwegian Nynorsk (Gaute Hvoslef Kvalnes).  Closes: #233614.
     - Portguese (Miguel Figueiredo).  Closes: #240081.
     - Spanish dpkg-source manpage (Ruben Porras).  Closes: #171489.
Files: 
 3c0ee1d26bd55362b92eee8e6255aee0 798 base required dpkg_1.10.21.dsc
 a9f6c43891db74d727beab7dfc0ee663 1682647 base required dpkg_1.10.21.tar.gz
 e492251ba4cf345982782b7880056e1f 1220962 base required dpkg_1.10.21_i386.deb
 132ac9df0f3dd8fd8b7adbf409f8ed3e 105530 base required dselect_1.10.21_i386.deb
 48e0a00caea19997c46ad2d7539b2731 137490 utils standard dpkg-dev_1.10.21_all.deb
 794381a64e07416e48af7d6bb4ae52d0 10620 doc optional dpkg-doc_1.10.21_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFAi/2fIexP3IStZ2wRAn8pAJ9/rxk0uozGIQta1eA1i+IQZIQx9QCgpA1B
Hn7++hlhNM0b38XnzfCRzhg=
=GiSq
-----END PGP SIGNATURE-----



Reply to: