Bug#166052: Full dpkg spanish translation update (was Re: Bug#166052: Updated spanish translation)
On Thu, 15 Jan 2004, Javier [iso-8859-15] Fernández-Sanguino Peña wrote:
> On Thu, Jan 15, 2004 at 06:44:40PM +0100, Santiago Vila wrote:
> > > tag 166052 patch l10n
> > > thanks
> > >
> > > I'm attaching to this mail a revised version of the po file (and also the
> > > diff against the previous version). This version does _not_ contain the
> >
> > Hmm, there is no attachement anywhere (?), but anyway, thanks a lot
> > for the reminder. Actually, a reminder was the only thing I needed to
> > finish the translation, so I have put here:
>
> Aggg, I hate when _that_ happens, translation is attached. Now we have two
> :-(
Ok, I have just compared both, and I think my translation is still better.
[ For example, you have five fatal errors regarding .po file syntax ].
I did my translation with a lot of care. I hope you don't mind if I
continue to translate this file.
Reply to: