Ok, here's a new merge2 patch that replaces the previous one. It now escapes the file names as Colin noted. I've tested it with a conffile that contained both spaces and double quotes. - Jarno BTW: Is the new dpkg publicly available for a sneak peek yet, and where?
Attachment:
dpkg-merge-2.patch.bz2
Description: BZip2 compressed data