Bug#210781: wishlist verbosity for dpkg 1.9.21

[debian <debianuser@nurfuerspam.de>]

Package: dpkg
Version: 1.9.21

Discription of my "wishlist":
sometimes dpkg cannot install or remove deb-packages cleanls.
Example:
dpkg -r xzgv
(Lese Datenbank ... 73024 Dateien und Verzeichnisse sind derzeit
installiert.) Entferne xzgv ...
install-info: failed to lock dir for editing! Datei oder Verzeichnis
nicht gefunden dpkg: Fehler beim Bearbeiten von xzgv (--remove):
 Unterprozess pre-removal script gab den Fehlerwert 2 zurück
Fehler traten auf beim Bearbeiten von:
 xzgv

Dpkg say: "failed to lock dir for editing", but dpkg does not say what
directory. My "wishlist-item": dpkg should say what directory.
And, if possible (if one uses apt-get instead of dpkg), apt-get also
should tell which directory.

Thank you in advance.

Greetings

S. Roell