[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Problem with translated Packages files...



Hello

Maybe you know, we started with the translation of all debian
package descriptions. Also we make daily new packages files with the
translated descriptions (all other tags are the same).

A user can add this packages files to his /etc/apt/sources.list and
can use the translated description. 

But I get a bug report today, and I don't understand apt. Maybe
someone can help...

first the bug report:

  The user have add the translated apt source to his sources.list
  file (deb http://gluck.debian.org/~grisu/ddts/aptable de/sid main)
  and have mc installed. 

  Package: mc
  Status: install ok installed
  Version: 4.5.54-1.1

  Package: gmc
  Status: install ok installed
  Version: 4.5.54-1.1

  Now he make (with LANG=de_DE, sorry):
    apt-get upgrade && apt-get upgrade
    Reading Package Lists... Done
    Building Dependency Tree... Done
    The following packages have been kept back
    kde vorbis-tools xchat-common
    3 packages upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 3  not upgraded.
    Need to get 0B/1914kB of archives. After unpacking 3826kB will be freed.
    Do you want to continue? [Y/n]
    Preconfiguring packages ...
    (Lese Datenbank ... 155779 Dateien und Verzeichnisse sind derzeit installiert.)
    Vorbereiten zum Ersetzen von libgnomeui32 1.2.13-9 (durch .../libgnomeui32_1.2.13-9_i386.deb) ...
    Entpacke Ersatz-libgnomeui32 ...
    Vorbereiten zum Ersetzen von gmc 4.5.54-1.1 (durch .../gmc_4.5.54-1.1_i386.deb) ...
    Entpacke Ersatz-gmc ...
    Vorbereiten zum Ersetzen von mc 4.5.54-1.1 (durch .../mc_4.5.54-1.1_i386.deb) ...
    Entpacke Ersatz-mc ...
    Richte libgnomeui32 ein (1.2.13-9) ...
    
    Richte gmc ein (4.5.54-1.1) ...
    
    Richte mc ein (4.5.54-1.1) ...
    
    Reading Package Lists... Done
    Building Dependency Tree... Done
    The following packages have been kept back
    kde vorbis-tools xchat-common
    3 packages upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 3  not upgraded.
    Need to get 0B/1914kB of archives. After unpacking 3826kB will be freed.
    Do you want to continue? [Y/n]
    Preconfiguring packages ...
    (Lese Datenbank ... 155779 Dateien und Verzeichnisse sind derzeit installiert.)
    Vorbereiten zum Ersetzen von libgnomeui32 1.2.13-9 (durch .../libgnomeui32_1.2.13-9_i386.deb) ...
    Entpacke Ersatz-libgnomeui32 ...
    Vorbereiten zum Ersetzen von gmc 4.5.54-1.1 (durch .../gmc_4.5.54-1.1_i386.deb) ...
    Entpacke Ersatz-gmc ...
    Vorbereiten zum Ersetzen von mc 4.5.54-1.1 (durch .../mc_4.5.54-1.1_i386.deb) ...
    Entpacke Ersatz-mc ...
    Richte libgnomeui32 ein (1.2.13-9) ...
    
    Richte gmc ein (4.5.54-1.1) ...
    
    Richte mc ein (4.5.54-1.1) ...
  
You see, in both 'apt-get upgrade' apt installed mc! 

If he remove the apt source with the translated package file, he don't have
this problem. 

Can someone explain this behavior? Is this a bug in the package file, in the
release file (this is only a copy from ftp.debian.org) or a
bug/feature in APT or dpkg?

Thanks

Gruss
Grisu
-- 
Michael Bramer  -  a Debian Linux Developer http://www.debian.org
PGP: finger grisu@db.debian.org  -- Linux Sysadmin   -- Use Debian Linux
837 | uahha"  (Adam Kopacz)

Attachment: pgp3NDi9CYSBi.pgp
Description: PGP signature


Reply to: