Re: \n or not to \n in Release Notes

[Martin Bagge / brother <brother@bsnet.se>]

On Tue, 1 Feb 2011, Javier Fernandez-Sanguino wrote:

> On 1 February 2011 22:07, Julien Cristau <jcristau@debian.org> wrote:
> > > 37 fuzzy lines for almost just adding a leading \n. (I had some
> > > spelling errors to take care of too =))
> > Care to explain what you're talking about?  upgrading.dbk has not
> > changed recently.
>
> Maybe this is related to the use of po4a? I've found that sometimes
> some content (the examples' text with commands) shows up when updating
> the po with or without \n and the translation (which, in any case,
> does not add anything) changes from ok to fuzzy.
>
> Martin, maybe this is the problem?

yes perfectly true.
it's fairly obvious in my last change (r8318[1]).

most of the changes are just +"\n"

[1] http://svn.debian.org/viewsvn/ddp/manuals/trunk/release-notes/sv/upgrading.po?r1=8318&r2=8317&pathrev=8318
(change number three and number four are the first two of these in that 
file)

--
/brother
http://martin.bagge.nu
For Bruce Schneier, SHA-1 is merely a compression algorithm.