[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Sarge release Notes



* Frans Pop <aragorn@tiscali.nl> [2005-05-29 19:57] :
> Hello,
> 
> I have been coordinating the efforts to get the Release Notes for Sarge 
> up-to-date and translated over the last few weeks.
> 
> There have been several "Calls for translation" on debian-i18n. I have 
> also sent reminders for individual languages. Unfortunately, although you 
> both have existing translations in CVS, I missed both fi and sk because 
> they were not in my CVS checkout (stupid cvs does not add new directories 
> automatically).
> 
> There have been major changes to the release notes, and therefore your 
> (outdated) translations currently are not published on the website.
> 
> The release is likely to happen next weekend. Therefore the deadline for 
> translations is currently set for Thursday June 2.
> This deadline is _only_ important for translations to be included on the 
> Installation CDs. Translations that are completed after June 2 will of 
> course be published on the _website_ [1] as soon as they are received.

Hello,

The French translation is now up-to-date.

I have also noticed two minor mistakes while doing my last update:

Index: en/release-notes.en.sgml
===================================================================
RCS file: /cvs/debian-doc/ddp/manuals.sgml/release-notes/en/release-notes.en.sgml,v
retrieving revision 1.50
diff -u -u -r1.50 release-notes.en.sgml
--- en/release-notes.en.sgml    28 May 2005 17:06:14 -0000      1.50
+++ en/release-notes.en.sgml    29 May 2005 22:12:46 -0000
@@ -1087,7 +1087,7 @@
          often provides additional information on why the package was
          removed. You should review both the archived bug reports for the
          package itself and the archived bug reports for the <url
-         id="&url-bts;/cgi-bin/pkgreport.cgi?pkg=ftp.debian.org&amp;archive=yes"
+         id="&url-bts;/cgi-bin/pkgreport.cgi?pkg=ftp.debian.org&#38;archive=yes"
          name="ftp.debian.org pseudo-package">.</p>

          <sect1 id="dummy"><heading>Dummy packages</heading>
@@ -1503,7 +1503,7 @@

 <![ %mips-mipsel [
                 <item>
-                <p><em>with apt</em>; if you not yet have done so,
+                <p><em>with apt</em>: if you not yet have done so,
                 change your <file>sources.list</file> file to point
                 to &releasename; as described in <ref id="upgrade-process">,
                 update your packages lists and install the kernel-image for


The first one is needed to include a '?' in this URL (it won't work with
&amp; in either HTML or PDF output).

Greetings,


Fred



Reply to: