Ahh, problem isolated: The proper option to use is --with-openssl-dir=no - so the convenient DEB_BUILD_OPTIONS=openssl will be preserved :-)
Sure?! # ./configure --with-openssl-dir=no|grep -i ssl checking for SSL... /usr (enabling RANDNUM and DHX support) SSL: CFLAGS = -I/usr/include/openssl -- Dipl.-Phys. Fabian Greffrath Ruhr-Universität Bochum Lehrstuhl für Energieanlagen und Energieprozesstechnik (LEAT) Universitätsstr. 150, IB 3/134 D-44780 Bochum Telefon: +49 (0)234 / 32-26334 Fax: +49 (0)234 / 32-14227 E-Mail: greffrath@leat.ruhr-uni-bochum.de