thanks to lucas nussbaum the address http://debian.binera.de/wnpp/ is now accessible through http://wnpp.debian.net/ . sebastian