There is a long standing request for lintian to check that *.la files are installed when a package uses libtool for compilation. When this was requested my reply was "tell me how". No response has ever been sent. I am willing to add this to lintian if the check makes sense (I am not a libtool expert or even user) as long as someone tells me how to make the check work sensibly.