Hello Ben,
please let us know when the lnik to the final pages is valid.
As I said I volunteer to translate them into German as soon as
possible (next week I'll be possibly off line.)
I contacted a German project Linux for schools
http://www.pingos.schulnetz.org (German language site)
and they were very interested in the Debian project. That's
why I want to announce the official start of Debian-jr there.
Kind regards
Andreas.