I just installed X packages 3.3.2.3a-8 and have the same problem: one of them deleted my /usr/X11R6/lib/X11/locale link. Restoring the link appears to have fixed things. Nathan Myers ncm@cantrip.org