Criação de .deb

[Fabio Aberium <debian.developer@gmail.com>]

Galera estou tentando automatizar a criação de arquivos .debs mas
estou tento dificuldades:

Estou utilizando o seguinte comando:

if [ -d $(MODULEDIR)/debian ]; then \
        ln -s $(MODULEDIR) $(MODULEDIR)-$(VERSION) && 
        cd $(MODULEDIR)-$(VERSION) & dpkg-buildpackage -rfakeroot
        else
        echo "O DIRETORIO DEBIAN NAO EXISTE SERA NECESSARIO CRIA-LO"
        fi

Alguém tem alguma dica do que esta errado 

Erro:


ln -s /koewy/modules/webserver /koewy/modules/webserver-1.99.devel &&
cd /koewy/modules/webserver-1.99.devel & dpkg-buildpackage -rfakeroot
/bin/sh: -c: line 2: syntax error: unexpected end of file
make: ** [deb] Erro 2