On Mon, Feb 17, 2003 at 01:14:30PM +0100, Marco Presi wrote:
> Che ne pensate?
Che si potrebbe riempire, cogliendo due piccioni con una fava, con una
traduzione italiana di Debian Weekly News.
Ora che abbiamo questa mailing list di coordinazione non dovrebbe essere
troppo difficile riuscire a tradurre DWN, potremmo, ad esempio,
dividerci una settimana a testa o anche periodi piu' lunghi (tipo un
mese a testa).
Su Linux Magazie si potrebbe riportare paro paro la DWN in Italiano,
magari con un articolo introduttivo come prima uscita che spiega cos'e'
debian ecc.
Problemi: non so ogni quanto esca Linux Magazine, se e' mensile ci vuole
anche un po' di sbattimento in piu' nel selezionare il "best of" delle
DWN del mese.
Ok: sparatemi pure!
--
Stefano Zacchiroli - Undergraduate Student of CS @ Uni. Bologna, Italy
zack@{cs.unibo.it,debian.org,bononia.it} - http://www.bononia.it/zack/
" I know you believe you understood what you think I said, but I am not
sure you realize that what you heard is not what I meant! " -- G.Romney
Attachment:
pgpDBLtW6tk_0.pgp
Description: PGP signature