Translation (by a non-native speaker *g*): Hello list, for a long time I was annoyed by Kopete's sounds being too loud. Since some time now it's exactly the opposite. [...] See, we all grow older! [is this understandable?] -- Marcel
--- Begin Message ---
- To: debian-user-german <debian-user-german@lists.debian.org>
- Subject: Re: Kopetes Lautstärke
- From: Mathias Malum <mathias.malum@online.de>
- Date: Sun, 22 Mar 2009 21:55:01 +0100
- Message-id: <49C6A5A5.7080408@online.de>
- Reply-to: mathias.malum@online.de
- In-reply-to: <49C694AA.8090605@moep.dyndns.org>
- References: <49C694AA.8090605@moep.dyndns.org>
Michael Vogt schrieb:Hallo Liste, lange Zeit hat mich gestört, das der Signalton von Kopete relativ laut ist.. Seit einiger Zeit ist es genau umgekehrt: Er ist viel zu leise..[...] Nun, wir werden alle älter! MathiasGrüße, Michael--Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an debian-user-german-REQUEST@lists.debian.org mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an listmaster@lists.debian.org (engl)
--- End Message ---