I'm posting my substantive reply to the debian-ctte list (only) - please find it, and follow up, there. Ian.