I couldn't find relevant upstream bug, so I've reported one: https://github.com/systemd/systemd/issues/11825