[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: GNOME Chinese Support?



Weird!!! I dunno why, but I can no longer cut'n'paste
from gnome-terminal to netscape????  

Anywya, I attached my letter..

zhaoway wrote:
> Roger So wrote:
> > On Thu, Jul 20, 2000 at 11:49:14AM +0800, zhaoway wrote:
> > > Roger So wrote:
> > > > On Thu, Jul 20, 2000 at 02:18:57AM +0800, zhaoway wrote:
> > > > >  XCIN  GNOME ,
> > > > > ?
> > > >
> > > > , ,  GDM ,  login chooser
> > > > language "trad_chinese"  "sim_chinese" .
> > > > ("trad_chinese"  "sim_chinese"  /etc/locale.aliases .)
> 
> ,  sim_chinese (alias to zh_CN.GB2312)
> , ,  Default  ( Default  zh_CN.GB2312,
>  sim_chinese ???), ..  GNOME
> .. , , ,  sim_chinese,
> GDM  Default  zh_CN.GB2312,  Default ????
> ,, ....
> 
> > > >  sawfish  window manager ,  default font
> > > > .
> >
> > ,  example :p
> >  default font  eg. -adobe-helvetica-*-14-*-iso8859-1,*-big5-0
> > .
> 
> ,, :)
>  !
> , , ! :(-- 
| This message was re-posted from debian-simplified-chinese@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.
Roger So wrote:
> On Thu, Jul 20, 2000 at 11:49:14AM +0800, zhaoway wrote:
> > Roger So wrote:
> > > On Thu, Jul 20, 2000 at 02:18:57AM +0800, zhaoway wrote:
> > > > 可是想試一下 XCIN 在 GNOME 中的效果, 不知可
> > > > 有哪位大大先有此方面的經驗可以教我?
> > >
> > > 效果嘛, 是非常好的啊, 如果用 GDM 的話, 在 login chooser 裡的
> > > language選項設定為 "trad_chinese" 或 "sim_chinese" 就可以了.
> > > ("trad_chinese" 和 "sim_chinese" 是在 /etc/locale.aliases 內設定的.)

好奇怪啦, 我第一遍選 sim_chinese (alias to zh_CN.GB2312) 進去
後都是亂碼, 退出, 以 Default 進去 (這時 Default 是 zh_CN.GB2312,
不是 sim_chinese ???), 中文就全出來了.. 我是說如 GNOME 大腳
菜單上的文字.. 實在是很爽, 不過很奇怪啊, 我退出, 再次選中 sim_chinese,
GDM 告訴我說我的 Default 是 zh_CN.GB2312, 問我要不要改 Default ????
然後再進去,又全是亂碼了, ....

> > > 如果用 sawfish 為 window manager 的話, 隻要在 default font
> > > 設定內加入中文字形就可以了.
> 
> 對不起, 我忘了給 example :p
> 把 default font 改成 eg. -adobe-helvetica-*-14-*-iso8859-1,*-big5-0
> 就可以了.

定定定,爽爽爽, :)
不過現在我一大半窗口的 標題欄都顯示不了了呀! 有一部分窗口
標題欄可以顯示漢字, 不過卻是太高了那字形, 在標題欄上放不下啊! :(
-- 
| This message was re-posted from debian-simplified-chinese@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.

Reply to: