在 2017年9月21日星期四 CST 下午6:59:14，atzlinux 写道： > 现在部分软件包，使用 apt-cache show 的时候，能够展示中文描述。 > > 比如说： > > apt-cache show gzip > > Package: gzip > Architecture: amd64 > Version: 1.6-5+b1 > Priority: required > Essential: yes > Section: utils > Source: gzip (1.6-5) > Maintainer: Bdale Garbee <bdale@gag.com> > Installed-Size: 231 > Pre-Depends: libc6 (>= 2.17) > Depends: dpkg (>= 1.15.4) | install-info > Suggests: less > Filename: pool/main/g/gzip/gzip_1.6-5+b1_amd64.deb > Size: 113836 > MD5sum: eed08f8ce14bfc97d032e29e35f43269 > SHA256: ebf4cd541e1bae00aade0414e2a8524f3362b7a5d492e3e582e54d7e24747fde > Description-zh_CN: GNU 压缩工具 > 这是标准的 GNU 文件压缩工具，它同时也是 Debian 的默认压缩工具。它通常对 > 以 '.gz' 结尾的文件进行操作。 > . > 这个包也可以解压由 'compress' 压缩、以 '.Z' 结尾的文件。 > Description-md5: 100720c9e2c6508f1a1f3731537b38e5 > > > 请问这个 Description-zh_CN ，是怎么添加的？是在哪个文件里面加吗？ 请参考去年12月份我在本邮件列表里发的邮件： https://lists.debian.org/debian-chinese-gb/2016/12/msg00058.html 当前是使用 ddtp2.debian.net 这个网站，远期有使用 translatewiki 重构的计划。另外这里同样 急需人手，欢迎各位参与贡献。 -- Boyuan Yang
Attachment:
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.