Re: 我是新来的

[phyrster <phyrster@gmail.com>]

Greeting and Welcome!



On 15:34 Sun 11 Sep 2005, Ray wrote:
> 各位老大,
> 
> 我是新来的菜鸟. 如果有需要翻译的项目需要志愿者可以和我联系一下.
> 
> 在 http://www.debian.org/intl/zh/mailing_lists 上面看到说需要自我介绍一下, 下面是我的简介:
> 
> 姓名：李瑞
> 
> 地区：北京(持有效暂住证)
> 
> 职业□学历：做门禁方面的技术人员, 本科
> 
> 代号： Ray
> 
> 想负责的工作： 对技术要求不太强的文档翻译.
> 
> 经验与心得：??纯属菜鸟,还没能力心得呢.
> 
> 如何跟 Debian 结缘：超越介绍来的.
> 
> 其他：我很菜,所以技术性很强的东西我翻不了. 97年毕业,参加工作这么多年,大多数时间在外企. 也做过几次技术文档翻译任务. 
> 正在自学Linux,看到很多志愿者在默默的奉献, 所以也想做点什么. 软件打包等工作做不来的, 自己做编译安装的成功次数都不多.
> 想来想去也只能尝试着做点文档方面的工作了. 很高兴认识大家.
> 

regards

bxuef

-- 
dhammapada says:
 
  It is better to travel alone. There is no companionship with a fool. Go
  on your way alone and commit no evil, without cares like a great
  elephant in the deep forest. 330
  
  It is good to have companions when occasion arises, and it is good to be
  contented with whatever comes. Merit is good at the close of life, and
  the elimination of all suffering is good. 331