Re: 请问：shell应该如何翻译？

To: debian-chinese-gb@lists.debian.org
Subject: Re: 请问：shell应该如何翻译？
From: hiei <hieixu@gmail.com>
Date: Mon, 2 May 2005 15:43:54 +0800
Message-id: <[🔎] cf80d2930505020043711f978f@mail.gmail.com>
Reply-to: hiei <hieixu@gmail.com>
In-reply-to: <[🔎] 20050502073907.GA4190@smtp.gmail.com>
References: <4263200F.7040607@qubit-star.com> <877jj0bw4s.fsf@jungle.softforge.3322.org> <20050418065640.GA3573@smtp.gmail.com> <[🔎] 20050502073907.GA4190@smtp.gmail.com>

这个就留着不翻译吧。。我觉得无论翻译成什么大家都是不明白的。。。

在05-5-2，Wanli<ctermiii@gmail.com> 写道：
> 如题，平时看shell习惯了
> 如果翻译成中文呢？如何称呼才确切？
> 
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-gb-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> 
> 


-- 
   Hiei

Reply to:

References:
- 请问：shell应该如何翻译？
  - From: Wanli <ctermiii@gmail.com>

Prev by Date: 请问：shell应该如何翻译？
Next by Date: Re: Re: 请问：shell应该如何翻译？
Previous by thread: 请问：shell应该如何翻译？
Next by thread: Re: Re: 请问：shell应该如何翻译？
Index(es):
- Date
- Thread

Re: 请问：shell应该如何翻 译？

Re: 请问：shell应该如何翻译？