Re: Bug#229325: country/region should be used
- To: Wang WenRui <wangwr@ustc.edu>, 229325@bugs.debian.org
- Subject: Re: Bug#229325: country/region should be used
- From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
- Date: Wed, 17 Mar 2004 18:14:30 +0100
- Message-id: <20040317171429.GE25117@mykerinos>
- In-reply-to: <20040317124502.GA4115@winter>
- References: <20040317124502.GA4115@winter>
Quoting Wang WenRui (wangwr@ustc.edu):
> "choosing a country" is NOT fittable, especially when you have a menu
> with "Hong Kong" and "Macau" listed.
>
> Please change that text to something like "country/region" in the d-i.
> Thanks
I'll try to have a look at ISO-3166 terminology. Using "region" may
also be confusing because we will get people asking for Rhein-Westfalen
or "Nord-Pas de Calais"...or (ultra high provocation) Tibet.
I think the name is "country or territory" or something like this.
But, well, in 99% of cases, the name "country" is appropriate. Maybe
ask for removal of Hong-Kong and Macau from ISO-3166....:-)
Reply to: