[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: apt: 'Yes, do as I say!' should not be translated



用户并不一定在所有的情况下都可以输入中文呀. :)
Around 06 o'clock on 27 Feb, Carlos Z.F. Liu wrote:
> On Thu, 26 Feb 2004 20:11:17 +0800
> Wang WenRui <wangwr@mail.ustc.edu.cn> wrote:
> 
> 
> No, the translation DOES work. Apt just compare the input string with the
> translated msg. Perhaps, we shouldn't translate it, because it's not easy to
> enter the translated text, especially when you want to REMOVE important
> packages. But, one benefit, it's more difficult to do BAD things. ^_^
> 
> I saw that ja.po keep it untranslated.
> 
> What's the other chinese users' opinion?
> 



Reply to: