Hi all gaim 0.59.1-4对中文支持已经相当不错了. ;-) 我编译了一个 woody的版本, 并且加上了 Rex Tsai的 yahoo message补丁. http://people.debian.org/~ygh/gaim_0.59.1-4woody0_i386.deb http://people.debian.org/~ygh/gaim-common_0.59.1-4woody0_i386.deb http://people.debian.org/~ygh/gaim-gnome_0.59.1-4woody0_i386.deb Yu Guanghui