各位仁兄好！
在下陈健，以后就在这里使用这个信箱了。由于前段时间忙，未及将翻译的篇章放上。在debian主页上看到关于《guide》的说明，非常惭愧，惶恐不已。
现将Logging in和 Using the Shell二章先寄上，剩下的The Basic也不日寄上。至于Troubleshooting和Booting the System 二章我早已寄去修订，不知表格中说的（未收到）为何意？难道未收到信件否？（发完第一封信后未收到列表的来信，我又看了一下文档，好象附录的两章确实未收到，因为还全是英文的，看来我还得再译一次）
祝各位工作顺利！
陈 健
2000 8 5
______________________________________
--- Begin Message ---
- To: debian-chinese-gb@lists.debian.org
- Subject: 关于《guide》的翻译
- From: chenjian72<chenjian72@sina.com>
- Date: Sat Aug 5 13:41:00 2000
各位仁兄好！ 在下陈健，以后就在这里使用这个信箱了。由于前段时间忙，未及将翻译的篇章放上。在debian主页上看到关于《guide》的说明，非常惭愧，惶恐不已。 现将Logging in和 Using the Shell二章先寄上，剩下的The Basic也不日寄上。至于Troubleshooting和Booting the System 二章我早已寄去修订，不知表格中说的（未收到）为何意？难道未收到信件否？ 祝各位工作顺利！ 陈 健 2000 8 5 ______________________________________Attachment: loging-and-shell.zip
Description: application/msdownload
--- End Message ---