[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Chinput□□瀛□From: "Yong Khun, Loh" <ykloh@lkta.com.my>



各位,我用Chinput在Linux輸入中文字,確是個好用的輸入軟件,但我發現一個問題:

當我打入一個字鍵,所例出的選字都沒有依照一定的次序(好像是依字的用率排例),造成用戶無法知道他在打下空格鍵後會打出什麼字!
比如成說,我是用倉頡的,因為重碼字不多,可是在Chinput用倉頡時,往往打出意料之外的字,好象“一”字,我打下“M”鍵,後打空格
鍵,打出的字不是“一”字,而是“不”字,因為“不”字在選擇區排例第一(由于用率較高)。這樣使到要打那些少字鍵的字的時候,
都必需仔細從選擇區由選出正確的字,從而使到倉頡輸入法無法發揮其快速的優點。

不知有哪位高手可以指點迷津,教我糾正Chinput的這個瑕疵。先謝為敬!
    
勇軍
    -----Original Message-----
    From: Anthony Fok [mailto:foka@master.debian.org]On Behalf Of Andrew Lee
    Sent: Monday, 08 July, 2002 10:31 AM
    To: Dan Jacobson
    Cc: debian-chinese-gb@lists.debian.org
    Subject: Re: 提議給 Debian 定@個官方的中文名字
    
    
    On 8 Jul 2002, Dan Jacobson wrote:
    > 其實不用翻譯就好,如那些 Perl 書中文版, Perl 叫 Perl.
    
    完全同意。
    
    我真的很討厭把人家的名字硬要翻成中文,像一堆國名常常聽到英文還想不出
    要對印到那一個以前在課本上學過的國家。
    
    ------------------------[ Taiwan Linux User Group ]-----------------------
    Andrew Lee                                         cell.: +886 932 394 697
    System & IT Consultant                       phone @work: +886 2 2242 6189
    Chinese GNU/Linux Extensions                    Red Hat Certified Engineer
    
    --
    To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-big5-request@lists.debian.org
    with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
    listmaster@lists.debian.org
    
    --
    | This message was re-posted from debian-chinese-big5@lists.debian.org
    | and converted from big5 to gb2312 by an automatic gateway.
    
    
    --
    To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-gb-request@lists.debian.org
    with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
    listmaster@lists.debian.org
    
    
-- 


YK (Yong Khun, Loh)	
<ykloh@lkta.com.my>
-------------------


-Private & Confidential-
This message (including any attachments) contains confidential information intended for a specific individual and purpose, and is protected by law.  If you are not the intended recipient, you should delete this message and hereby notified that any disclosure, copying, or distribution of this message (or any part thereof), or the taking of any action based on it, is strictly prohibited.

N□I@R	□□hu駙jw!□□□□操b槽y□□嗦+aj□□-←□騍r□y:韞□
□i□□fj□□□□n&□□- 
| This message was re-posted from debian-chinese-gb@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-chinese-big5-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org



Reply to: