[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Fwd:] Re: [alert] i18n may be removed from X11




On Thu, 6 Sep 2001 thhsieh@linux.org.tw wrote:

> : thhsieh,您好!
> :     對不起,問一個初級問題,Unicode only和I18n的具體區別是
> : 什麼?會對使用者產生什麼樣的影響?
> :     我對中文方面的問題一直是缺少基本概念,在這裡看了很久也沒有 
> : 理清楚。請各位仁兄不吝賜教。先謝了。
> 
> 我的認知是:
> 
> Unicode only:
> 	希望大家 (全世界所有人) 通通用 Unicode, 不管您原來用
> 	的是 Big5? GB2312? GB18030? EUC-JP? ....

	Unicode 的目前便是將目前現行常用的charset都收錄進來, 
	再做unify.
	另外 ISO10646 則是希望能將從古至今, 甚至未來的字都收錄進來.

> I18N:	讓程式可以與 encoding 無關,只要系統底層有該 encoding
> 	與 locale 的支援,則這支程式就能使用該 encoding, 不論
> 	是 Big5, GB2312, GB18030, EUC-JP, UTF8 .... 都一樣。
> 
> 
> T.H.Hsieh



Reply to: