Re: Re[2]: [I18n] Simple input methods for X11 available (fwd)
我這邊有一份已經解開,可以直接透過 WWW access ,
懶得抓的可以直接來看看 IIIMP。
http://www.cis.nctu.edu.tw/~is84086/Project/sun_im_sdk.html
印象中,在1-2年前 Canna 就已經支援 IIIMP 了,動作滿快的。 :)
Canna - http://www.nec.co.jp/japanese/product/computer/soft/canna/
另外,最近在思考內碼轉換的問題,國內一直有人在提倡 CCCII,
但是實際上台灣習慣用 big5,大陸習慣用 bgk,而廠商又喜歡用 Unicode
,而日本,韓國也都有自己習慣的 charset,所以想到輸入法何不
在啟動時,根據外部的轉換表格動態配置自己的 charset 來對映到
現存的 charset 呢? 也就是說,給一份 big5<=>unicode 的表格
,載入後,便動態給 big5 和 unicode 的每一個字元一個輸入法
自己看得懂的 32bit 編號,接下來,要載入輸入法(像倉頡)表格
時,假設表格是用 big5 ,那便把 big5 各字元一個一個轉成輸入
法自己看的編號,這樣輸入法多透過一層的內碼轉換,不過卻不用
被內碼的問題綁死,將來做各 charset 互轉時也會更方便些,什麼
base on CCCII, big5, unicode, jis 都無所謂囉,反正只是個外
部的表格而已。
On Thu, 26 Oct 2000, hashao wrote:
> Hello gis88564,
> On Thursday, October 26, 2000, gis88564 wrote:
>
> g> 用 XIM 或自己定一套,倒是無所謂,只要寫輸入法時注意到
> g> 軟體架構的問題就好了,支援了 XIM 並不代表不能同時支援
> g> 其他的 protocol ,我沒看過現在支援 XIM 的 xcin 的 source
> g> code,不知道新版 xcin 不同時支援過去 xcin 2.1 的原因,
> g> 不過,建議未來 xcin 可以考慮一下。:)
>
> g> MIM 抓回來看了一下,我倒是滿欣賞他定表格的方式,
> g> 可以學習一下。。。
>
> 因為 Sun 不久前發布了他的 i18n 延伸部分, XFree86 傾向于採用
> Sun 的國際化系統,特別是輸入法部分 IIIM 做為未來對 X 系統國際
> 化的完善。Layout 方面應該會採用 pango 。
>
> Sun 的國際化部分可以從 http://www.x.org/download.htm 處得到。
> gtk 2.0 好像會加入對他的輸入法的支持。
>
> Best regards,
> hashao mailto:hashao@china.com.n.s.pam
>
Reply to: