[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re[2]: 我投降了,有能在kde2下面用中文的嗎?



Hello Yu,
如果不費事的話, 建議你重新安裝一下. 可能是其它的設置或程序
對 KDE2 有影響.

Wednesday, October 18, 2000, 4:36:48 PM, you wrote:

YG> hi
YG>     我覺得我的問題在第4步,當我選擇set-gbk時,kde就出錯。 :(
YG>   當把LC_ALL設成 zh_CN.GBK,kde2幾乎就死掉了,幾乎不動了。
YG>  還有debian現在好像還沒有GBK字體。也許我弄錯了,這個有影響嗎?

YG>                                                 于廣輝

YG> -----Original Message-----
YG> From: Anthony Fok [mailto:foka@master.debian.org]On Behalf Of Wang Jian
YG> Sent: Wednesday, October 18, 2000 3:52 PM
YG> To: debian-chinese-big5@lists.debian.org
YG> Subject: Re: 我投降了,有能在kde2下面用中文的嗎?

YG> Hello Yu,
YG> 下面是我給一個向我問怎樣在 KDE 2 下用中文的解答, 請作參考.
YG> 另外, 現在的 CVS tree 中的 charset 應該已經是 GBK, 所以
YG> 第 3 步可能不需要作了. 這個方法在 beta2 的時候應該是有效
YG> 的.
YG> 還有, 我自己從來沒有試過上述方法, 因為我沒有花過時間來
YG> 自己弄好中文, 有時間就在翻譯 :-( , cxterm 足矣
YG> 祝你好運

YG> ---begin---
YG> In KDE 2.0, Simplified Chinese is supported. The encoding is GBK.
YG> So you need to:
YG> 1. Get a copy of GBK fonts( from turbolinux site)
YG> 2. Get a copy of GBK locales( from turbolinux site)
YG> 3. Maybe you need to modify /opt/kde2/share/locale/zh_CN.GB2312/charset,
YG>    change it from "gb2312" to "GBK"
YG> 4. KDE 2.0 beta language settings(personal setting->country):
YG>    Country: China(cn)
YG>    Language: Simplified Chinese (zh_CN.GB2312)
YG>    Charset: set-gbk
YG> 5. environments before run KDE
YG>    export KDEDIR=/opt/kde2
YG>    export QTDIR=/path/to/the/directory/of/qt-2.1.1
YG>    export LC_ALL=zh_CN.GBK
YG>    export LANG=zh_CN.GBK
YG>    export KDE_LANG=zh_CN.GBK
YG> ---end---

-- 
  lark

-- 
| This message was re-posted from debian-chinese-gb@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.



Reply to: