Bug#313112: marked as done (INTL:vi)

To: Joey Hess <joeyh@debian.org>
Cc: Debian Install System Team <debian-boot@lists.debian.org>
Subject: Bug#313112: marked as done (INTL:vi)
From: owner@bugs.debian.org (Debian Bug Tracking System)
Date: Thu, 30 Jun 2005 11:03:09 -0700
Message-id: <[🔎] handler.313112.D313112.112015390522357.ackdone@bugs.debian.org>
In-reply-to: <E1Do37u-0008RG-00@newraff.debian.org>
References: <E1Do37u-0008RG-00@newraff.debian.org> <931D9285-5F1C-4F52-8510-348444C894A2@riverland.net.au>
Your message dated Thu, 30 Jun 2005 13:47:02 -0400
with message-id <E1Do37u-0008RG-00@newraff.debian.org>
and subject line Bug#313112: fixed in base-config 2.66
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 12 Jun 2005 01:54:37 +0000
>From clytie@riverland.net.au Sat Jun 11 18:54:37 2005
Return-path: <clytie@riverland.net.au>
Received: from smtp3.adl2.internode.on.net [203.16.214.203] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1DhHgK-0001bQ-00; Sat, 11 Jun 2005 18:54:36 -0700
Received: from [10.1.1.91] (ppp231-138.lns3.adl2.internode.on.net [203.122.231.138])
	by smtp3.adl2.internode.on.net (8.12.9/8.12.9) with ESMTP id j5C1sUgE054899
	for <submit@bugs.debian.org>; Sun, 12 Jun 2005 11:24:30 +0930 (CST)
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v730)
To: Submit <submit@bugs.debian.org>
Message-Id: <931D9285-5F1C-4F52-8510-348444C894A2@riverland.net.au>
Content-Type: multipart/mixed; boundary=Apple-Mail-2-647632914
From: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
Subject: INTL:vi
Date: Sun, 12 Jun 2005 11:24:29 +0930
X-Mailer: Apple Mail (2.730)
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level: 


--Apple-Mail-2-647632914
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Type: text/plain;
	charset=US-ASCII;
	delsp=yes;
	format=flowed

Package: base-config-debian
Version: 2.65
Severity: minor
Tags: l10n, patch

The Vietnamese translation for the Debian Installer Level 2 file:  
base-config-debian
--Apple-Mail-2-647632914
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: application/octet-stream;
	x-mac-type=54455854;
	x-unix-mode=0755;
	x-mac-creator=4C46454C;
	name="vi.po"
Content-Disposition: attachment;
	filename=vi.po

#=20Vietnamese=20translation=20for=20base-config-debian.=0A#=20Copyright=20=
=C2=A9=202005=20Software=20in=20the=20Public=20Interest,=20Inc.=0A#=20=
This=20file=20is=20distributed=20under=20the=20same=20license=20as=20=
base-config-debian.=0A#=20Clytie=20Siddall=20<clytie@riverland.net.au>,=20=
2005.=0Amsgid=20""=0Amsgstr=20""=0A"Project-Id-Version:=20=
base-config-debian=202.65\n"=0A"Report-Msgid-Bugs-To:=20\n"=0A=
"POT-Creation-Date:=202005-06-03=2009:07+0200\n"=0A"PO-Revision-Date:=20=
2005-06-12=2011:21-0930\n"=0A"Last-Translator:=20Clytie=20Siddall=20=
<clytie@riverland.net.au>,=202005.\n"=0A"Language-Team:=20Vietnamese=20=
<debian-l10n-vietnamese@lists.debian.org>\n"=0A"MIME-Version:=201.0\n"=0A=
"Content-Type:=20text/plain;=20charset=3Dutf-8\n"=0A=
"Content-Transfer-Encoding:=208bit\n"=0A=0A#.Type:=20title=0A=
#.Description=0A#:../templates:3=0Amsgid=20"Debian=20base=20system=20=
configuration"=0Amsgstr=20"C=E1=BA=A5u=20h=C3=ACnh=20h=E1=BB=87=20=
th=E1=BB=91ng=20c=C6=A1=20b=E1=BA=A3n=20Debian"=0A=0A#.Type:=20select=0A=
#.Description=0A#:../templates:8=0Amsgid=20"Choose=20the=20next=20step=20=
in=20the=20install=20process:"=0Amsgstr=20"H=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20=
b=C6=B0=E1=BB=9Bc=20ti=E1=BA=BFp=20theo=20trong=20qu=C3=A1=20tr=C3=ACnh=20=
c=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=B7t:"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../templates:8=0Amsgid=20"This=20is=20the=20base=20system=20=
configuration=20menu."=0Amsgstr=20"=C4=90=C3=A2y=20l=C3=A0=20tr=C3=ACnh=20=
=C4=91=C6=A1n=20c=E1=BA=A5u=20h=C3=ACnh=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20=
c=C6=A1=20b=E1=BA=A3n."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../templates:13=0Amsgid=20"Welcome=20to=20your=20new=20Debian=20=
system!"=0Amsgstr=20"Ch=C3=BAc=20m=E1=BB=ABng=20d=C3=B9ng=20h=E1=BB=87=20=
th=E1=BB=91ng=20m=E1=BB=9Bi=20Debian!"=0A=0A#.Type:=20note=0A=
#.Description=0A#:../templates:13=0Amsgid=20""=0A"This=20program=20will=20=
now=20walk=20you=20through=20the=20process=20of=20setting=20up=20your=20=
newly=20"=0A"installed=20system.=20It=20will=20start=20with=20the=20=
basics=20--=20time=20zone=20selection,=20"=0A"setting=20a=20root=20=
password=20and=20adding=20a=20user,=20and=20then=20progress=20to=20=
installing=20"=0A"additional=20software=20to=20tune=20this=20new=20=
Debian=20system=20to=20your=20needs."=0Amsgstr=20""=0A"Ch=C6=B0=C6=A1ng=20=
tr=C3=ACnh=20n=C3=A0y=20s=E1=BA=AFp=20h=C6=B0=E1=BB=9Bng=20d=E1=BA=ABn=20=
b=E1=BA=A1n=20theo=20ti=E1=BA=BFn=20tr=C3=ACnh=20thi=E1=BA=BFt=20l=E1=BA=AD=
p=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20m=E1=BB=9Bi=20"=0A"c=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=
=B7t=20n=C3=A0y.=20S=E1=BA=BD=20b=E1=BA=AFt=20=C4=91=E1=BA=A7u=20v=E1=BB=9B=
i=20t=C3=B9y=20ch=E1=BB=8Dn=20c=C6=A1=20b=E1=BA=A3n:=20ch=E1=BB=8Dn=20=
m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D,=20thi=E1=BA=BFt=20l=E1=BA=ADp=20m=E1=BA=ADt=20"=0A=
"kh=E1=BA=A9u=20ch=E1=BB=A7=20v=C3=A0=20th=C3=AAm=20ng=C6=B0=E1=BB=9Di=20=
dung;=20sau=20=C4=91=C3=B3=20s=E1=BA=BD=20gi=C3=BAp=20=C4=91=E1=BB=A1=20=
b=E1=BA=A1n=20c=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=B7t=20ph=E1=BA=A7n=20m=E1=BB=81m=20=
th=C3=AAm=20=C4=91=E1=BB=83=20"=0A"=C4=91i=E1=BB=81u=20h=C6=B0=E1=BB=9Fng=20=
tinh=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20Debian=20m=E1=BB=9Bi=20n=C3=A0y=20=
cho=20b=E1=BA=A1n."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A=
#:../templates:23=0Amsgid=20"Use=20a=20PPP=20connection=20to=20install=20=
the=20system?"=0Amsgstr=20"C=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=B7t=20h=E1=BB=87=20=
th=E1=BB=91ng=20qua=20k=E1=BA=BFt=20n=E1=BB=91i=20PPP=20kh=C3=B4ng?"=0A=0A=
#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A#:../templates:23=0Amsgid=20""=0A=
"This=20system=20does=20not=20seem=20to=20be=20currently=20connected=20=
to=20the=20internet.=20Even=20if=20"=0A"you=20plan=20to=20install=20from=20=
CD,=20it=20is=20wise=20to=20download=20at=20least=20security=20"=0A=
"updates=20from=20the=20internet."=0Amsgstr=20""=0A"H=C3=ACnh=20nh=C6=B0=20=
h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20n=C3=A0y=20ch=C6=B0a=20k=E1=BA=BFt=20n=E1=BB=91=
i=20=C4=91=E1=BA=BFn=20M=E1=BA=A1ng.=20Th=C3=A2=CC=A3m=20ch=C3=AD=20=
n=C3=AA=CC=81u=20b=E1=BA=A1n=20=C4=91=E1=BB=8Bnh=20c=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=
=B7t=20"=0A"t=E1=BB=AB=20=C4=91=C4=A9a=20CD,=20b=E1=BA=A1n=20n=C3=AAn=20=
t=E1=BA=A3i=20=C3=ADt=20nh=E1=BA=A5t=20b=E1=BB=99=20c=E1=BA=ADp=20nh=E1=BA=
=ADt=20b=E1=BA=A3o=20m=E1=BA=ADt=20xu=E1=BB=91ng=20M=E1=BA=A1ng."=0A=0A=
#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A#:../templates:23=0Amsgid=20""=0A"If=20=
you=20have=20an=20account=20on=20an=20Internet=20Services=20Provider=20=
(ISP),=20and=20you=20want=20"=0A"to=20use=20it=20during=20the=20install,=20=
you=20may=20configure=20the=20PPP=20service=20now,=20and=20"=0A"open=20a=20=
PPP=20connection=20to=20your=20ISP."=0Amsgstr=20""=0A"N=E1=BA=BFu=20=
b=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20t=C3=A0i=20kho=E1=BA=A3n=20v=E1=BB=9Bi=20nh=C3=A0=20=
cung=20c=E1=BA=A5p=20d=E1=BB=8Bch=20v=E1=BB=A5=20M=E1=BA=A1ng=20=
(Internet=20Service=20"=0A"Provider:=20ISP)=20m=C3=A0=20mu=E1=BB=91n=20=
s=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng=20trong=20khi=20c=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=B7t,=20=
th=C3=AC=20c=C3=B3=20th=E1=BB=83=20=C4=91=E1=BB=8Bnh=20c=E1=BA=A5u=20=
h=C3=ACnh=20"=0A"d=E1=BB=8Bch=20v=E1=BB=A5=20PPP=20gi=E1=BB=9D=20=C4=91=C3=
=A2y,=20v=C3=A0=20m=E1=BB=9F=20k=E1=BA=BFt=20n=E1=BB=91i=20PPP=20=C4=91=E1=
=BA=BFn=20M=E1=BA=A1ng."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../templates:35=0Amsgid=20"There=20was=20a=20problem=20installing=20=
the=20selected=20software"=0Amsgstr=20"G=E1=BA=B7p=20l=E1=BB=97i=20khi=20=
c=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=B7t=20ph=E1=BA=A7n=20m=E1=BB=81m=20=C4=91=C3=A3=20=
ch=E1=BB=8Dn."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A#:../templates:35=0A=
msgid=20""=0A"One=20or=20more=20packages=20failed=20to=20install.=20This=20=
may=20be=20due=20to=20bugs=20in=20the=20"=0A"packages,=20or=20you=20may=20=
be=20out=20of=20disk=20space=20or=20experiencing=20some=20other=20=
problem."=0Amsgstr=20""=0A"Kh=C3=B4ng=20th=E1=BB=83=20c=C3=A0i=20=C4=91=E1=
=BA=B7t=20m=E1=BB=99t=20hay=20nhi=E1=BB=81u=20g=C3=B3i=20tin.=20C=C3=B3=20=
l=E1=BA=BD=20v=C3=AC=20nh=E1=BB=AFng=20g=C3=B3i=20=E1=BA=A5y=20c=C3=B3=20=
l=E1=BB=97i,=20ho=E1=BA=B7c=20"=0A"b=E1=BA=A1n=20h=E1=BA=BFt=20s=E1=BB=A9c=
=20ch=E1=BB=A9a=20=C4=91=C4=A9a,=20ho=E1=BA=B7c=20g=E1=BA=B7p=20kh=C3=B3=20=
kh=C3=A1c=20kh=C3=A1c=20n=C3=A0o."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../templates:35=0Amsgid=20""=0A"Simply=20trying=20to=20install=20those=20=
packages=20(or=20a=20slightly=20different=20set=20of=20"=0A"packages)=20=
again=20may=20work=20around=20the=20problem,=20or=20at=20least=20move=20=
the=20"=0A"installation=20process=20along=20a=20little=20further.=20If=20=
you=20want,=20you=20can=20go=20back=20to=20"=0A"the=20package=20=
selection=20step,=20and=20try=20again."=0Amsgstr=20""=0A"C=C3=B3=20l=E1=BA=
=BD=20s=E1=BA=BD=20ch=E1=BB=89nh=20s=E1=BB=ADa=20v=E1=BA=A5n=20=C4=91=E1=BB=
=81=20n=C3=A0y=20b=E1=BA=B1ng=20c=C3=A1ch=20c=E1=BB=91=20c=C3=A0i=20=
l=E1=BA=A1i=20=C4=91=E1=BA=B7t=20nh=E1=BB=AFng=20g=C3=B3i=20=E1=BA=A5y=20=
(ho=E1=BA=B7c=20"=0A"c=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=B7t=20m=E1=BB=99t=20b=E1=BB=99=
=20g=C3=B3i=20kh=C3=A1c),=20ho=E1=BA=B7c=20=C3=ADt=20nh=E1=BA=A5t=20s=E1=BA=
=BB=20ti=E1=BA=BFn=20h=C3=A0nh=20c=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=B7t=20m=E1=BB=99t=
=20ch=C3=BAt.=20N=E1=BA=BFu=20"=0A"mu=E1=BB=91n,=20b=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20=
th=E1=BB=83=20tr=E1=BB=9F=20v=E1=BB=81=20b=C6=B0=E1=BB=9Bc=20l=E1=BB=B1a=20=
ch=E1=BB=8Dn=20g=C3=B3i,=20v=C3=A0=20th=E1=BB=AD=20l=E1=BA=A1i."=0A=0A=
#.Type:=20note=0A#.Description=0A#:../templates:35=0Amsgid=20""=0A"If=20=
you=20decide=20not=20to=20try=20again,=20bear=20in=20mind=20that=20some=20=
packages=20on=20your=20"=0A"system=20will=20be=20in=20a=20broken=20state=20=
until=20you=20manually=20resolve=20the=20problem."=0Amsgstr=20""=0A=
"N=E1=BA=BFu=20b=E1=BA=A1n=20kh=C3=B4ng=20mu=E1=BB=91n=20th=E1=BB=AD=20=
l=E1=BA=A1i,=20ghi=20ch=C3=BA=20l=C3=A0=20m=E1=BB=99t=20s=E1=BB=91=20=
g=C3=B3i=20tr=C3=AAn=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20s=E1=BA=BD=20b=E1=BB=8B=
=20h=E1=BB=8Fng=20"=0A"=C4=91=E1=BA=BFn=20khi=20b=E1=BA=A1n=20t=E1=BB=B1=20=
s=E1=BB=ADa=20l=E1=BB=97i=20n=C3=A0y."=0A=0A#.Type:=20note=0A=
#.Description=0A#:../templates:50=0Amsgid=20"Thank=20you=20for=20=
choosing=20Debian!"=0Amsgstr=20"C=C3=A1m=20=C6=A1n=20b=E1=BA=A1n=20=
ch=E1=BB=8Dn=20Debian!"=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../templates:50=0Amsgid=20""=0A"Setup=20of=20your=20Debian=20system=20=
is=20complete.=20You=20may=20now=20login=20at=20the=20login:=20"=0A=
"prompt."=0Amsgstr=20""=0A"B=E1=BA=A1n=20=C4=91=C3=A3=20thi=E1=BA=BFt=20=
l=E1=BA=ADp=20xong=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20Debian=20n=C3=A0y.=20=
V=E1=BA=ADy=20b=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20th=E1=BB=83=20=C4=91=C4=83ng=20=
nh=E1=BA=ADp=20gi=E1=BB=9D=20=C4=91=C3=A2y=20"=0A"t=E1=BA=A1i=20d=E1=BA=A5=
u=20nh=E1=BA=AFc=20login:"=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../templates:50=0Amsgid=20""=0A"If=20you=20want=20to=20revisit=20this=20=
setup=20process=20at=20a=20later=20date,=20just=20run=20the=20base-"=0A=
"config=20program."=0Amsgstr=20""=0A"N=E1=BA=BFu=20sau=20n=C3=A0y=20=
b=E1=BA=A1n=20mu=E1=BB=91n=20ch=E1=BA=A1y=20l=E1=BA=A1i=20ti=E1=BA=BFn=20=
tr=C3=ACnh=20thi=E1=BA=BFt=20l=E1=BA=ADp=20n=C3=A0y,=20ch=E1=BB=89=20=
h=C3=A3y=20ch=E1=BA=A1y=20tr=C3=ACnh=20"=0A"base-config."=0A=0A#.Type:=20=
string=0A#.Description=0A#:../templates:59=0Amsgid=20"System=20=
hostname:"=0Amsgstr=20"T=C3=AAn=20m=C3=A1y=20cho=20h=E1=BB=87=20=
th=E1=BB=91ng:"=0A=0A#.Type:=20string=0A#.Description=0A=
#:../templates:59=0Amsgid=20"Please=20enter=20your=20system=20hostname."=0A=
msgstr=20"H=C3=A3y=20g=C3=B5=20t=C3=AAn=20m=C3=A1y=20cho=20h=E1=BB=87=20=
th=E1=BB=91ng=20b=E1=BA=A1n."=0A=0A#.Type:=20string=0A#.Description=0A=
#:../templates:59=0Amsgid=20""=0A"The=20hostname=20is=20a=20name=20that=20=
identifies=20your=20system=20to=20the=20network.=20If=20you=20"=0A"don't=20=
know=20what=20your=20hostname=20should=20be,=20consult=20your=20network=20=
administrator.=20"=0A"If=20you=20are=20setting=20up=20your=20own=20home=20=
network,=20you=20can=20make=20something=20up=20here."=0Amsgstr=20""=0A=
"T=C3=AAn=20m=C3=A1y=20(hostname)=20l=C3=A0=20m=E1=BB=99t=20t=C3=AAn=20=
nh=E1=BA=ADn=20bi=E1=BA=BFt=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20b=E1=BA=A1n=20=
cho=20mang.=20N=E1=BA=BFu=20b=E1=BA=A1n=20ch=C6=B0a=20"=0A"bi=E1=BA=BFt=20=
g=C3=B5=20g=C3=AC,=20h=C3=A3y=20h=E1=BB=8Fi=20qu=E1=BA=A3n=20tr=E1=BB=8B=20=
m=E1=BA=A1ng.=20Khi=20thi=E1=BA=BFt=20l=E1=BA=ADp=20m=E1=BA=A1ng=20=E1=BB=9F=
=20nh=C3=A0,=20th=C3=AC=20b=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20th=E1=BB=83=20"=0A=
"ch=E1=BB=8Dn=20b=E1=BA=A5t=20c=E1=BB=A9=20t=C3=AAn=20n=C3=A0o,=20v=C3=AC=20=
t=C3=AAn=20=E1=BA=A5y=20s=E1=BA=BD=20kh=C3=B4ng=20l=C3=A0m=20=E1=BA=A3nh=20=
h=C6=B0=E1=BB=9Fng=20=C4=91=E1=BA=BFn=20m=C3=A1y=20ng=C6=B0=E1=BB=9Di=20=
kh=C3=A1c=20n=C3=A0o."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../templates:69=0Amsgid=20"Invalid=20hostname=20\"${HOSTNAME}\""=0A=
msgstr=20"T=C3=AAn=20m=C3=A1y=20kh=C3=B4ng=20h=E1=BB=A3p=20l=E1=BB=87=20=
\"${HOSTNAME}\"."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../templates:69=0Amsgid=20""=0A"A=20valid=20hostname=20may=20contain=20=
period-separated=20parts=20containing=20only=20"=0A"alphanumeric=20=
characters=20and=20the=20minus=20sign,=20be=20between=202=20and=2063=20=
characters=20"=0A"long,=20and=20each=20part=20cannot=20begin=20or=20end=20=
with=20a=20minus=20sign."=0Amsgstr=20""=0A"M=E1=BB=99t=20t=C3=AAn=20m=C3=A1=
y=20h=E1=BB=A3p=20l=E1=BB=87=20c=C3=B3=20th=E1=BB=83=20ch=E1=BB=A9a=20=
nhi=E1=BB=81u=20ph=E1=BA=A7n=20=C4=91=E1=BB=8Bnh=20gi=E1=BB=9Bi=20b=E1=BA=B1=
ng=20d=E1=BA=A5u=20ch=E1=BA=A5m.=20M=E1=BB=97i=20ph=E1=BA=A7n=20"=0A"c=C3=B3=
=20th=E1=BB=83=20ch=E1=BB=A9a=20ch=E1=BB=89=20k=C3=BD=20t=E1=BB=B1=20=
ch=E1=BB=AF=20v=C3=A0=20s=E1=BB=91=20(alphanumeric)=20v=C3=A0=20d=E1=BA=A5=
u=20tr=E1=BB=AB,=202-63=20k=C3=BD=20t=E1=BB=B1,=20v=C3=A0=20"=0A"kh=C3=B4n=
g=20b=E1=BA=AFt=20=C4=91=C3=A2u=20hay=20k=E1=BA=BFt=20th=C3=BAc=20v=E1=BB=9B=
i=20d=E1=BA=A5u=20tr=E1=BB=AB."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A=
#:../templates:77=0Amsgid=20"Do=20you=20want=20to=20start=20the=20=
graphical=20display=20manager?"=0Amsgstr=20"B=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20=
mu=E1=BB=91n=20kh=E1=BB=9Fi=20ch=E1=BA=A1y=20tr=C3=ACnh=20qu=E1=BA=A3n=20=
l=C3=BD=20b=E1=BB=99=20tr=C3=ACnh=20b=C3=A0y=20=C4=91=E1=BB=93=20h=E1=BB=8D=
a=20kh=C3=B4ng?"=0A=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A=
#:../templates:77=0Amsgid=20""=0A"The=20graphical=20display=20manager=20=
makes=20it=20possible=20to=20log=20in=20using=20a=20graphical=20"=0A=
"environment."=0Amsgstr=20""=0A"Tr=C3=ACnh=20qu=E1=BA=A3n=20l=C3=BD=20=
b=E1=BB=99=20tr=C3=ACnh=20b=C3=A0y=20=C4=91=E1=BB=93=20h=E1=BB=8Da=20cho=20=
ng=C6=B0=E1=BB=9Di=20d=C3=B9ng=20=C4=91=C4=83ng=20nh=E1=BA=ADp=20b=E1=BA=B1=
ng=20m=C3=B4i=20tr=C6=B0=E1=BB=9Dng=20"=0A"=C4=91=C3=B4=20h=E1=BB=8Da=20=
(kh=C3=B4ng=20ph=E1=BA=A3i=20ch=E1=BB=89=20b=E1=BA=B1ng=20d=C3=B2ng=20=
l=E1=BB=87nh)."=0A=0A#.Type:=20text=0A#.Description=0A#:../templates:83=0A=
msgid=20"Load=20preseed=20file"=0Amsgstr=20"T=E1=BA=A3i=20t=E1=BA=ADp=20=
tin=20ch=C3=A8n=20tr=C6=B0=E1=BB=9Bc"=0A=0A#.Type:=20text=0A=
#.Description=0A#:../templates:87=0Amsgid=20"Display=20introductory=20=
message"=0Amsgstr=20"Hi=E1=BB=83n=20th=E1=BB=8B=20th=C3=B4ng=20=C4=91i=E1=BB=
=87p=20gi=E1=BB=9Bi=20thi=E1=BB=87u"=0A=0A#.Type:=20text=0A#.Description=0A=
#:../templates:91=0Amsgid=20"Configure=20the=20keyboard"=0Amsgstr=20=
"C=E1=BA=A5u=20h=C3=ACnh=20b=C3=A0n=20ph=C3=ADm"=0A=0A#.Type:=20text=0A=
#.Description=0A#:../templates:95=0Amsgid=20"Configure=20timezone"=0A=
msgstr=20"C=E1=BA=A5u=20h=C3=ACnh=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D"=0A=0A#.Type:=20=
text=0A#.Description=0A#:../templates:99=0Amsgid=20"Set=20up=20users=20=
and=20passwords"=0Amsgstr=20"Thi=E1=BA=BFt=20l=E1=BA=ADp=20c=C3=A1c=20=
ng=C6=B0=E1=BB=9Di=20d=C3=B9ng=20v=C3=A0=20m=E1=BA=ADt=20kh=E1=BA=A9u"=0A=
=0A#.Type:=20text=0A#.Description=0A#:../templates:103=0Amsgid=20"Set=20=
the=20hostname"=0Amsgstr=20"L=E1=BA=ADp=20t=C3=AAn=20m=C3=A1y"=0A=0A=
#.Type:=20text=0A#.Description=0A#:../templates:107=0Amsgid=20"Configure=20=
and=20enable=20ppp"=0Amsgstr=20"C=E1=BA=A5u=20h=C3=ACnh=20v=C3=A0=20=
hi=E1=BB=87u=20l=E1=BB=B1c=20giao=20th=E1=BB=A9c=20PPP"=0A=0A#.Type:=20=
text=0A#.Description=0A#.This=20MUST=20NOT=20contain=20a=20comma.=20The=20=
same=20goes=20for=20other=20descriptions=0A#.in=20base-config/menu/*.=20=
These=20form=20a=20debconf=20choices=20list.=0A#:../templates:113=0A=
msgid=20"Configure=20apt"=0Amsgstr=20"C=E1=BA=A5u=20h=C3=ACnh=20APT"=0A=0A=
#.Type:=20text=0A#.Description=0A#:../templates:117=0Amsgid=20"Select=20=
and=20install=20packages"=0Amsgstr=20"L=E1=BB=B1a=20ch=E1=BB=8Dn=20v=C3=A0=
=20c=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=B7t=20g=C3=B3i=20tin"=0A=0A#.Type:=20text=0A=
#.Description=0A#:../templates:121=0Amsgid=20"Configure=20the=20Mail=20=
Transfer=20Agent"=0Amsgstr=20"C=E1=BA=A5u=20h=C3=ACnh=20T=C3=A1c=20nh=C3=A2=
n=20truy=E1=BB=81n=20th=C6=B0"=0A=0A#.Type:=20text=0A#.Description=0A=
#:../templates:125=0Amsgid=20"Finish=20configuring=20the=20base=20=
system"=0Amsgstr=20"C=E1=BA=A5u=20h=C3=ACnh=20xong=20h=E1=BB=87=20=
th=E1=BB=91ng=20c=C6=A1=20b=E1=BA=A3n"=0A=0A#.Type:=20text=0A=
#.Description=0A#:../templates:129=0Amsgid=20"Exit=20the=20base=20system=20=
configuration"=0Amsgstr=20"Tho=C3=A1t=20kh=E1=BB=8Fi=20c=E1=BA=A5u=20=
h=C3=ACnh=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20c=C6=A1=20b=E1=BA=A3n"=0A=0A=
#.Type:=20text=0A#.Description=0A#:../templates:133=0Amsgid=20"Execute=20=
a=20shell"=0Amsgstr=20"Th=E1=BB=B1c=20hi=E1=BB=87n=20h=E1=BB=87=20v=E1=BB=8F=
"=0A=0A#.Type:=20title=0A#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:3=0A=
msgid=20"Time=20zone=20configuration"=0Amsgstr=20"C=E1=BA=A5u=20hinh=20=
m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D"=0A=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A=
#:../../tzsetup.templates:8=0Amsgid=20"Is=20the=20hardware=20clock=20set=20=
to=20GMT?"=0Amsgstr=20"=C4=90=E1=BB=93ng=20h=E1=BB=93=20ph=E1=BA=A7n=20=
c=E1=BB=A9ng=20s=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng=20GMT=20kh=C3=B4ng?"=0A=0A=
#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:8=0Amsgid=20=
""=0A"Unix=20system=20clocks=20are=20generally=20set=20to=20GMT=20=
(\"Greenwich=20Mean=20Time\",=20also=20"=0A"known=20as=20\"Universal=20=
Coordinated=20Time\",=20or=20UTC).=20The=20operating=20system=20knows=20=
"=0A"your=20time=20zone=20and=20converts=20system=20time=20into=20the=20=
local=20time.=20You=20can=20specify=20"=0A"whether=20the=20hardware=20=
clock=20is=20set=20to=20either=20GMT=20(recommended=20for=20a=20Linux-"=0A=
"only=20system)=20or=20local=20time=20(which=20may=20be=20more=20=
convenient=20for=20a=20system=20that=20"=0A"also=20runs=20other=20=
operating=20systems=20or=20an=20off-the-shelf=20PC)."=0Amsgstr=20""=0A=
"M=E1=BB=8Di=20=C4=91=E1=BB=93ng=20=C4=91=E1=BB=93=20h=E1=BB=87=20=
th=E1=BB=91ng=20Unix=20th=C6=B0=E1=BB=9Dng=20kh=E1=BB=9Bp=20v=E1=BB=9Bi=20=
GMT=20(Greenwich=20Mean=20Time,=20c=C5=A9ng=20"=0A"=C4=91=C6=B0=E1=BB=A3c=20=
bi=E1=BA=BFt=20nh=C6=B0=20l=C3=A0=20UTC,=20Universal=20Coordinated=20=
Time,=20th=E1=BA=BF=20gi=E1=BB=9Bi=20gi=E1=BB=9D).=20H=E1=BB=87=20=
=C4=91i=E1=BB=81u=20"=0A"h=C3=A0nh=20bi=E1=BA=BFt=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=
=20b=E1=BA=A1n,=20v=C3=A0=20chuy=E1=BB=83n=20=C4=91=E1=BB=95i=20gi=E1=BB=9D=
=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20sang=20gi=E1=BB=9D=20=C4=91=E1=BB=8Ba=20=
ph=C6=B0=C6=A1ng.=20B=E1=BA=A1n=20"=0A"c=C3=B3=20th=E1=BB=83=20ch=E1=BB=8D=
n=20l=E1=BA=ADp=20=C4=91=E1=BB=93ng=20h=E1=BB=93=20ph=E1=BA=A7n=20c=E1=BB=A9=
ng=20th=C3=A0nh=20ho=E1=BA=B7c=20GMT=20(khuy=C3=AAn=20cho=20h=E1=BB=87=20=
th=E1=BB=91ng=20ch=E1=BB=89=20"=0A"Linux)=20ho=E1=BA=B7c=20th=C3=A0nh=20=
gi=E1=BB=9D=20=C4=91=E1=BB=8Ba=20ph=C6=B0=C6=A1ng=20(c=C3=B3=20l=E1=BA=BD=20=
ti=E1=BB=87n=20h=C6=A1n=20cho=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20c=C5=A9ng=20=
ch=E1=BA=A1y=20h=E1=BB=87=20"=0A"=C4=91i=E1=BB=81u=20h=C3=A0nh=20khac,=20=
ho=E1=BA=B7c=20cho=20m=C3=A1y=20PC=20c=C3=B3=20s=E1=BA=B5n)."=0A=0A=
#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:8=0Amsgid=20=
"The=20hardware=20clock=20says=20the=20time=20is=20now=20${hwtime}."=0A=
msgstr=20"=C4=90=E1=BB=93ng=20h=E1=BB=93=20ph=E1=BA=A7n=20c=E1=BB=A9ng=20=
hi=E1=BB=87n=20c=C3=B3=20n=C3=B3i=20${hwtime}."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A=
#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:21=0Amsgid=20"Do=20you=20want=20=
to=20change=20your=20current=20time=20zone?"=0Amsgstr=20"B=E1=BA=A1n=20=
c=C3=B3=20mu=E1=BB=91n=20thay=20=C4=91=E1=BB=95i=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20=
hi=E1=BB=87n=20th=E1=BB=9Di=20kh=C3=B4ng?"=0A=0A#.Type:=20boolean=0A=
#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:21=0Amsgid=20"Your=20current=20=
time=20zone=20is=20set=20to=20${timezone}."=0Amsgstr=20"Hi=E1=BB=87n=20=
c=C3=B3=20l=E1=BA=ADp=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20b=E1=BA=A1n=20th=C3=A0nh=20=
${timezone}."=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Choices=0A=
#:../../tzsetup.templates:27=0Amsgid=20""=0A"Eastern,=20Central,=20=
Mountain,=20Pacific,=20Alaska,=20Hawaii,=20Aleutian,=20Arizona,=20East-"=0A=
"Indiana,=20Indiana-Starke,=20Michigan,=20Samoa,=20other"=0Amsgstr=20""=0A=
"Eastern,=20Central,=20Mountain,=20Pacific,=20Alaska,=20Hawaii,=20=
Aleutian,=20Arizona,=20East-"=0A"Indiana,=20Indiana-Starke,=20Michigan,=20=
Samoa,=20kh=C3=A1c"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../tzsetup.templates:28=0Amsgid=20"The=20following=20are=20common=20=
time=20zones=20in=20the=20United=20States=20of=20America."=0Amsgstr=20=
"Theo=20=C4=91=C3=A2y=20c=C3=B3=20c=C3=A1c=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20=
th=C6=B0=E1=BB=9Dng=20trong=20M=E1=BB=B9."=0A=0A#.Type:=20select=0A=
#.Choices=0A#:../../tzsetup.templates:37=0Amsgid=20""=0A"Newfoundland,=20=
Atlantic,=20Eastern,=20Central,=20East-Saskatchewan,=20Saskatchewan,=20"=0A=
"Mountain,=20Pacific,=20Yukon,=20other"=0Amsgstr=20""=0A"Newfoundland,=20=
Atlantic,=20Eastern,=20Central,=20East-Saskatchewan,=20Saskatchewan,=20"=0A=
"Mountain,=20Pacific,=20Yukon,=20kh=C3=A1c"=0A=0A#.Type:=20select=0A=
#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:38=0Amsgid=20"The=20following=20=
are=20common=20time=20zones=20in=20Canada."=0Amsgstr=20"Theo=20=C4=91=C3=A2=
y=20c=C3=B3=20c=C3=A1c=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20th=C6=B0=E1=BB=9Dng=20=
trong=20Ca-na-=C4=91a."=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Choices=0A=
#:../../tzsetup.templates:47=0Amsgid=20"East,=20West,=20Acre,=20=
DeNoronha,=20other"=0Amsgstr=20"East,=20West,=20Acre,=20DeNoronha,=20=
kh=C3=A1c"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../tzsetup.templates:48=0Amsgid=20"The=20following=20are=20common=20=
time=20zones=20in=20Brazil."=0Amsgstr=20"Theo=20=C4=91=C3=A2y=20c=C3=B3=20=
c=C3=A1c=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20th=C6=B0=E1=BB=9Dng=20trong=20=
Bra-xin."=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../tzsetup.templates:48=0Amsgid=20""=0A"If=20you=20are=20in=20a=20=
different=20time=20zone,=20choose=20\"other\"=20to=20select=20from=20all=20=
"=0A"available=20time=20zones."=0Amsgstr=20""=0A"N=E1=BA=BFu=20b=E1=BA=A1n=
=20c=C3=B3=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20kh=C3=A1c=20thi=20h=C3=A3y=20=
ch=E1=BB=8Dn=20=C2=ABkh=C3=A1c=C2=BB=20=C4=91=E1=BB=83=20ch=E1=BB=8Dn=20=
t=E1=BB=AB=20t=E1=BA=A5t=20c=E1=BA=A3=20nh=E1=BB=AFng=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=
=AB=20"=0A"c=C3=B4ng=20b=E1=BB=91."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A=
#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:57=0Amsgid=20"Are=20you=20in=20=
the=20${zone}=20time=20zone?"=0Amsgstr=20"B=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20m=C3=BAi=
=20gi=E1=BB=9D=20${zone}=20kh=C3=B4ng?"=0A=0A#.Type:=20boolean=0A=
#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:57=0Amsgid=20"Based=20on=20=
your=20country,=20your=20time=20zone=20is=20probably=20${zone}."=0A=
msgstr=20"=C4=90=E1=BB=B1a=20v=C3=A0o=20qu=E1=BB=91c=20gia=20b=E1=BA=A1n,=20=
m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20r=E1=BA=A5t=20c=C3=B3=20th=E1=BB=83=20l=C3=A0=20=
${zone}."=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Choices=0A=
#:../../tzsetup.templates:62=0Amsgid=20"${choices},=20other"=0Amsgstr=20=
"${choices},=20kh=C3=A1c"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../tzsetup.templates:63=0Amsgid=20"Select=20your=20time=20zone:"=0A=
msgstr=20"H=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D:"=0A=0A=
#.Type:=20select=0A#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:63=0Amsgid=20=
""=0A"Based=20on=20your=20country,=20you=20are=20probably=20in=20one=20=
of=20these=20time=20zones.=20If=20you=20"=0A"are=20not,=20choose=20=
\"other\"=20to=20select=20from=20all=20available=20time=20zones."=0A=
msgstr=20""=0A"=C4=90=E1=BB=B1a=20v=C3=A0o=20qu=E1=BB=91c=20gia=20b=E1=BA=A1=
n,=20r=E1=BA=A5t=20c=C3=B3=20th=E1=BB=83=20l=C3=A0=20b=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=
=20m=E1=BB=99t=20c=E1=BB=A7a=20nh=E1=BB=AFng=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20=
n=C3=A0y.=20N=E1=BA=BFu=20"=0A"kh=C3=B4ng=20th=C3=AC=20h=C3=A3y=20ch=E1=BB=
=8Dn=20=C2=ABkh=C3=A1c=C2=BB=20=C4=91=E1=BB=83=20ch=E1=BB=8Dn=20t=E1=BB=AB=
=20t=E1=BA=A5t=20c=E1=BA=A3=20nh=E1=BB=AFng=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=AB=20=
c=C3=B4ng=20b=E1=BB=91."=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Choices=0A=
#:../../tzsetup.templates:69=0Amsgid=20""=0A"Africa,=20America,=20US,=20=
Canada,=20Asia,=20Atlantic=20Ocean,=20Australia,=20Europe,=20Indian=20"=0A=
"Ocean,=20Pacific=20Ocean,=20System=20V=20style=20time=20zones,=20None=20=
of=20the=20above"=0Amsgstr=20""=0A"Ch=C3=A2u=20Phi,=20Nam=20M=E1=BB=B9,=20=
M=E1=BB=B9,=20Ca-na-=C4=91a,=20Ch=C3=A2u=20=C3=81,=20=C4=90=E1=BA=A1i=20=
T=C3=A2y=20D=C6=B0=C6=A1ng,=20Ch=C3=A2u=20=C3=9Ac,=20Ch=C3=A2u=20=C3=82u,=20=
=E1=BA=A4n=20"=0A"=C4=90=E1=BB=99=20D=C6=B0=C6=A1ng,=20Th=C3=A1i=20B=C3=AC=
nh=20D=C6=B0=C6=A1ng,=20c=C3=A1c=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20ki=E1=BB=83u=20=
System=20V,=20kh=C3=B4ng=20c=C3=B3=20trong=20nh=C3=B3m=20n=C3=A0y"=0A=0A=
#.Type:=20select=0A#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:70=0Amsgid=20=
"Area=20for=20your=20time=20zone:"=0Amsgstr=20"Mi=E1=BB=81n=20cho=20m=C3=BA=
i=20gi=E1=BB=9D=20b=E1=BA=A1n"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../tzsetup.templates:70=0Amsgid=20"Pick=20the=20geographic=20area=20=
in=20which=20the=20time=20zone=20you=20desire=20is=20located."=0Amsgstr=20=
"H=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20mi=E1=BB=81n=20=C4=91=E1=BB=8Ba=20l=C3=BD=20=
c=C3=B3=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20ban=20mu=E1=BB=91n."=0A=0A#.Type:=20=
select=0A#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:76=0Amsgid=20"Select=20=
a=20city=20or=20time=20zone:"=0Amsgstr=20"H=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20=
m=E1=BB=99t=20th=C3=A0nh=20ph=E1=BB=91=20ho=E1=BA=B7c=20m=C3=BAi=20=
gi=E1=BB=9D."=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../tzsetup.templates:76=0Amsgid=20""=0A"Cities=20represent=20the=20=
time=20zone=20in=20which=20they=20are=20located,=20so=20you=20may=20=
choose=20"=0A"any=20city=20in=20the=20desired=20time=20zone."=0Amsgstr=20=
""=0A"M=E1=BB=97i=20th=C3=A0nh=20ph=E1=BB=91=20mi=C3=AAu=20t=E1=BA=A3=20=
m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20=E1=BA=A5y=20th=C3=AC=20b=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20=
th=E1=BB=83=20ch=E1=BB=8Dn=20b=E1=BA=A5t=20c=E1=BB=A9=20th=C3=A0nh=20=
ph=E1=BB=91=20trong=20"=0A"m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20b=E1=BA=A1n=20=
mu=E1=BB=91n."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A=
#:../../tzsetup.templates:82=0Amsgid=20"Is=20this=20information=20=
correct?"=0Amsgstr=20"Th=C3=B4ng=20tin=20n=C3=A0y=20c=C3=B3=20=C4=91=C3=BA=
ng=20kh=C3=B4ng=20?"=0A=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A=
#:../../tzsetup.templates:82=0Amsgid=20"Here=20is=20your=20selected=20=
time=20zone=20information."=0Amsgstr=20"=C4=90=C3=A2y=20l=C3=A0=20th=C3=B4=
ng=20tin=20m=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20=C4=91=C3=A3=20ch=E1=BB=8Dn."=0A=0A=
#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:82=0Amsgid=20=
""=0A"=20Local=20time=20is=20now:=20=20=20=20=20=20=20=20=20=20=
${tzdate}\n"=0A"=20Universal=20Time=20is=20now:=20=20=20=20=20=20=
${utdate}\n"=0A"=20Time=20zone=20is=20set=20to:=20=20=20=20=20=20=20=20=
${timezone}"=0Amsgstr=20""=0A"=20Gi=E1=BB=9D=20=C4=91=E1=BB=8Ba=20=
ph=C6=B0=C6=A1ng=20hi=E1=BB=87n=20c=C3=B3:\t${tzdate}\n"=0A"=20Th=E1=BA=BF=
=20gi=E1=BB=9Bi=20gi=E1=BB=9D=20hi=E1=BB=87n=20c=C3=B3:=20=20=20=20=20=20=
\t${utdate}\n"=0A"=20M=C3=BAi=20gi=E1=BB=9D=20hi=E1=BB=87n=20c=C3=B3:=20=20=
=20=20=20=20=20=20\t\t${timezone}"=0A=0A#.Type:=20boolean=0A=
#.Description=0A#:../../tzsetup.templates:82=0Amsgid=20"If=20something=20=
looks=20wrong,=20you=20can=20go=20through=20the=20setup=20process=20=
again."=0Amsgstr=20"N=E1=BA=BFu=20thi=E1=BA=BFt=20l=E1=BA=ADp=20ch=C6=B0a=20=
=E1=BB=95n=20tho=E1=BA=A3=20th=C3=AC=20b=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20th=E1=BB=83=
=20thi=E1=BA=BFt=20l=E1=BA=ADp=20l=E1=BA=A1i."=0A=0A#.Type:=20title=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:3=0Amsgid=20"Apt=20=
configuration"=0Amsgstr=20"C=E1=BA=A5u=20h=C3=ACnh=20APT"=0A=0A#.Type:=20=
select=0A#.Choices=0A#:../../apt-setup.templates:7=0Amsgid=20"stable,=20=
unstable,=20testing"=0Amsgstr=20"=E1=BB=95n=20=C4=91=E1=BB=8Bnh,=20b=E1=BA=
=A5t=20=C4=91=E1=BB=8Bnh,=20th=E1=BB=AD=20ra"=0A=0A#.Type:=20select=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:9=0Amsgid=20"Debian=20=
distribution=20to=20use:"=0Amsgstr=20"S=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng=20s=E1=BB=B1=
=20ph=C3=A2n=20ph=C3=A1t=20Debian:"=0A=0A#.Type:=20select=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:9=0Amsgid=20""=0A"Debian=20=
comes=20in=20several=20flavors.=20Stable=20is=20well-tested=20and=20=
rarely=20changes.=20"=0A"Unstable=20is=20untested=20and=20frequently=20=
changing.=20Testing=20is=20a=20middle=20ground,=20"=0A"that=20receives=20=
many=20of=20the=20new=20versions=20from=20unstable=20if=20they=20are=20=
not=20too=20"=0A"buggy."=0Amsgstr=20""=0A"C=C3=B3=20v=C3=A0i=20phi=C3=AAn=20=
b=E1=BA=A3n=20Debian=20kh=C3=A1c.\n"=0A"=E1=BB=94n=20=C4=91=E1=BB=8Bnh=20=
(stable)=20-=20phi=C3=AAn=20b=E1=BA=A3n=20n=C3=A0y=20=C4=91=C6=B0=E1=BB=A3=
c=20ki=E1=BB=83m=20tra=20kh=C3=A1=20v=C3=A0=20thay=20=C4=91=E1=BB=95i=20=
r=E1=BA=A5t=20=C3=ADt=20l=E1=BA=A7n.\n"=0A"B=E1=BA=A5t=20=C4=91=E1=BB=8Bnh=
=20(unstable)=20-=20phi=C3=AAn=20b=E1=BA=A3n=20n=C3=A0y=20ch=C6=B0a=20=
=C4=91=C6=B0=E1=BB=A3c=20ki=E1=BB=83m=20tra=20v=C3=A0=20thay=20=C4=91=E1=BB=
=95i=20lu=C3=B4n.\n"=0A"Th=E1=BB=AD=20ra=20(testing)=20-=20phi=C3=AAn=20=
b=E1=BA=A3n=20n=C3=A0y=20=E1=BB=9F=20gi=E1=BB=AFa=20hai=20phi=C3=AAn=20=
b=E1=BA=A3n=20kh=C3=A1c:=20n=C3=B3=20nh=E1=BA=ADn=20nhi=E1=BB=81u=20"=0A=
"tr=C3=ACnh=20m=E1=BB=9Bi=20t=E1=BB=AB=20phi=C3=AAn=20b=E1=BA=A3n=20=
b=E1=BA=A5t=20=C4=91=E1=BB=8Bnh,=20khi=20m=E1=BB=97i=20tr=C3=ACnh=20=
kh=C3=B4ng=20c=C3=B2n=20c=C3=B3=20nhi=E1=BB=81u=20l=E1=BB=97i=20l=E1=BA=A1=
i."=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:9=0Amsgid=20"Please=20choose=20which=20=
version=20of=20Debian=20you=20wish=20to=20install."=0Amsgstr=20"H=C3=A3y=20=
ch=E1=BB=8Dn=20phi=C3=AAn=20b=E1=BA=A3n=20Debian=20c=E1=BA=A7n=20c=C3=A0i=20=
=C4=91=E1=BA=B7t."=0A=0A#.Type:=20string=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:19=0Amsgid=20"HTTP=20proxy=20information=20=
(blank=20for=20none):"=0Amsgstr=20"Th=C3=B4ng=20tin=20m=C3=A1y=20=E1=BB=A7=
y=20nhi=E1=BB=87m=20HTTP=20(b=E1=BB=8F=20r=E1=BB=97ng=20n=E1=BA=BFu=20=
kh=C3=B4ng=20c=C3=B3):"=0A=0A#.Type:=20string=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:19=0Amsgid=20""=0A"If=20you=20need=20to=20=
use=20a=20HTTP=20proxy=20to=20access=20the=20outside=20world,=20please=20=
enter=20"=0A"the=20proxy=20information=20here.=20Otherwise,=20leave=20=
this=20blank."=0Amsgstr=20""=0A"N=E1=BA=BFu=20b=E1=BA=A1n=20c=E1=BA=A7n=20=
ph=E1=BA=A3i=20s=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng=20m=C3=A1y=20=E1=BB=A7y=20=
nhi=E1=BB=87m=20HTTP=20=C4=91=E1=BB=83=20truy=20c=E1=BA=ADp=20M=E1=BA=A1ng=
=20th=C3=AC=20h=C3=A3y=20g=C3=B5=20th=C3=B4ng=20"=0A"tin=20=E1=BB=A7y=20=
nhi=E1=BB=87m=20=E1=BB=9F=20=C4=91=C3=A2y.=20Kh=C3=B4ng=20th=C3=AC=20=
b=E1=BB=8F=20r=E1=BB=97ng."=0A=0A#.Type:=20string=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:19=0Amsgid=20""=0A"The=20proxy=20information=20=
should=20be=20the=20standard=20form=20of=20\"http://[[user][:pass]"=0A=
"@]host[:port]\""=0Amsgstr=20""=0A"Th=C3=B4ng=20tin=20=E1=BB=A7y=20=
nhi=E1=BB=87m=20ph=E1=BA=A3i=20c=C3=B3=20d=E1=BA=A1ng=20=
\"http://[[ng=C6=B0=E1=BB=9Di_d=C3=B9ng][:m=E1=BA=ADt_kh=E1=BA=A9u]@]m=C3=A1=
y[:c=E1=BB=95ng]"=0A"\""=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Choices=0A=
#:../../apt-setup.templates:28=0Amsgid=20"cdrom,=20http,=20ftp,=20=
filesystem,=20edit=20sources=20list=20by=20hand"=0Amsgstr=20"=C4=91=C4=A9a=
=20CD,=20HTTP,=20FTP,=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20t=E1=BA=ADp=20tin,=20=
t=E1=BB=B1=20s=E1=BB=ADa=20=C4=91=E1=BB=95i=20danh=20s=C3=A1ch=20=
ngu=E1=BB=93n"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:30=0Amsgid=20"Archive=20access=20method=20=
for=20apt:"=0Amsgstr=20"C=C3=A1ch=20truy=20c=E1=BA=ADp=20kho=20cho=20=
tr=C3=ACnh=20apt:"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:30=0Amsgid=20""=0A"Please=20choose=20the=20=
method=20apt=20(the=20Debian=20package=20management=20tool)=20should=20=
use=20"=0A"to=20access=20the=20Debian=20archive."=0Amsgstr=20""=0A"H=C3=A3=
y=20ch=E1=BB=8Dn=20ph=C6=B0=C6=A1ng=20ph=C3=A1p=20tr=C3=ACnh=20mu=E1=BB=91=
n=20apt=20(c=C3=B4ng=20c=E1=BB=A5=20qu=E1=BA=A3n=20l=C3=BD=20g=C3=B3i=20=
tin=20Debian)=20s=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng=20"=0A"khi=20truy=20c=E1=BA=ADp=20=
kho=20Debian."=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:30=0Amsgid=20""=0A"For=20example=20if=20you=20=
have=20a=20Debian=20cd,=20select=20\"cdrom\",=20while=20if=20you=20plan=20=
to=20"=0A"install=20via=20a=20Debian=20mirror,=20choose=20\"ftp\"=20or=20=
\"http\"."=0Amsgstr=20""=0A"L=E1=BA=A5y=20th=C3=AD=20d=E1=BB=A5,=20n=E1=BA=
=BFu=20b=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20m=E1=BB=99t=20=C4=91=C4=A9a=20CD=20=
Debian,=20h=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20=C2=AB=C4=91=C4=A9a=20CD=C2=BB,=20=
c=C3=B2n=20n=E1=BA=BFu=20b=E1=BA=A1n=20"=0A"=C4=91=E1=BB=8Bnh=20c=C3=A0i=20=
=C4=91=E1=BA=B7t=20qua=20m=C3=A1y=20nh=C3=A2n=20b=E1=BA=A3n=20Debian,=20=
h=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20=C2=ABFTP=C2=BB=20hay=20=C2=ABHTTP=C2=BB."=0A=0A=
#=20Variable:=20do=20not=20translate/=20bi=E1=BA=BFn:=20=C4=91=E1=BB=ABng=20=
d=E1=BB=8Bch=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:30=0Amsgid=20"${note}"=0Amsgstr=20"${note}"=0A=
=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:44=0A=
msgid=20"Mirror=20country:"=0Amsgstr=20"Qu=E1=BB=91c=20gia=20nh=C3=A2n=20=
b=E1=BA=A3n:"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:44=0Amsgid=20""=0A"Select=20the=20country=20=
the=20mirror=20should=20be=20in.=20You=20should=20use=20a=20mirror=20in=20=
your=20"=0A"country=20or=20region=20if=20you=20do=20not=20know=20which=20=
mirror=20has=20the=20best=20Internet=20"=0A"connection=20to=20you."=0A=
msgstr=20""=0A"H=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20qu=E1=BB=91c=20gia=20c=C3=B3=20=
m=C3=A1y=20nh=C3=A2n=20b=E1=BA=A3n.=20B=E1=BA=A1n=20n=C3=AAn=20s=E1=BB=AD=20=
dung=20m=E1=BB=99t=20m=C3=A1y=20nh=C3=A2n=20b=E1=BA=A3n=20trong=20"=0A=
"qu=E1=BB=91c=20gia=20hay=20mi=E1=BB=81n=20m=C3=ACnh=20n=E1=BA=BFu=20=
kh=C3=B4ng=20bi=E1=BA=BFt=20m=C3=A1y=20nh=C3=A2n=20b=E1=BA=A3n=20n=C3=A0o=20=
k=E1=BA=BFt=20n=E1=BB=91i=20=C4=91=E1=BA=BFn=20b=E1=BA=A1n=20nhanh=20"=0A=
"nh=E1=BA=A5t."=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:53=0Amsgid=20"Choose=20the=20Debian=20mirror=20=
to=20use:"=0Amsgstr=20"H=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20m=C3=A1y=20nh=C3=A2n=20=
b=E1=BA=A3n=20Debian=20c=E1=BA=A7n=20s=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng:"=0A=0A=
#.Type:=20select=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:53=0A=
msgid=20""=0A"Select=20the=20Debian=20mirror=20apt=20should=20use.=20You=20=
should=20select=20a=20mirror=20that=20is=20"=0A"close=20to=20you=20on=20=
the=20net."=0Amsgstr=20""=0A"H=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20m=C3=A1y=20nh=C3=A2=
n=20b=E1=BA=A3n=20Debian=20c=E1=BA=A7n=20tr=C3=ACnh=20apt=20s=E1=BB=AD=20=
d=E1=BB=A5ng.=20B=E1=BA=A1n=20n=C3=AAn=20ch=E1=BB=8Dn=20m=E1=BB=99t=20=
m=C3=A1y=20"=0A"nh=C3=A2n=20b=E1=BA=A3n=20g=E1=BA=A7n=20b=E1=BA=A1n=20=
tr=C3=AAn=20M=E1=BA=A1ng."=0A=0A#.Type:=20string=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:59=0Amsgid=20"Mirror=20hostname:"=0Amsgstr=20=
"T=C3=AAn=20m=C3=A1y=20c=E1=BB=A7a=20m=C3=A1y=20nh=C3=A2n=20b=E1=BA=A3n:"=0A=
=0A#.Type:=20string=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:59=0A=
msgid=20"Enter=20the=20hostname=20of=20the=20mirror=20from=20which=20=
Debian=20will=20be=20downloaded."=0Amsgstr=20"H=C3=A3y=20g=C3=B5=20t=C3=AA=
n=20m=C3=A1y=20c=E1=BB=A7a=20m=C3=A1y=20nh=C3=A2n=20b=E1=BA=A3n=20s=E1=BA=BD=
=20t=E1=BA=A3i=20xu=E1=BB=91ng=20Debian."=0A=0A#.Type:=20string=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:65=0Amsgid=20"Mirror=20=
directory:"=0Amsgstr=20"Th=C6=B0=20m=E1=BB=A5c=20nh=C3=A2n=20b=E1=BA=A3n:"=
=0A=0A#.Type:=20string=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:65=0A=
msgid=20"Enter=20the=20directory=20in=20which=20the=20Debian=20mirror=20=
is=20located."=0Amsgstr=20"H=C3=A3y=20g=C3=B5=20th=C6=B0=20m=E1=BB=A5c=20=
c=C3=B3=20kho=20nh=C3=A2n=20b=E1=BA=A3n=20Debian."=0A=0A#.Type:=20note=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:70=0Amsgid=20"The=20=
directory=20you=20entered=20does=20not=20exist."=0Amsgstr=20"Kh=C3=B4ng=20=
c=C3=B3=20th=C6=B0=20m=E1=BB=A5c=20nh=C6=B0=20v=E1=BA=ADy."=0A=0A#.Type:=20=
note=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:75=0Amsgid=20"Mirror=20=
not=20found"=0Amsgstr=20"Kh=C3=B4ng=20t=C3=ACm=20th=E1=BA=A5y=20m=C3=A1y=20=
nh=C3=A2n=20b=E1=BA=A3n."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:75=0Amsgid=20""=0A"The=20directory=20you=20=
entered=20does=20not=20contain=20a=20subdirectory=20named=20\"dists\",=20=
"=0A"so=20it=20doesn't=20seem=20to=20be=20a=20Debian=20mirror."=0Amsgstr=20=
""=0A"Th=C6=B0=20m=E1=BB=A5c=20=C4=91=C3=A3=20g=C3=B5=20kh=C3=B4ng=20=
ch=E1=BB=A9a=20th=C6=B0=20m=E1=BB=A5c=20con=20c=C3=B3=20t=C3=AAn=20=
\"dists\",=20v=E1=BA=ADy=20kh=C3=B4ng=20h=C3=ACnh=20nh=C6=B0=20l=C3=A0=20=
"=0A"khi=20Debian."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:81=0Amsgid=20"CD-ROM=20missing"=0Amsgstr=20=
"Thi=E1=BA=BFu=20=C4=91=C4=A9a=20CD-ROM."=0A=0A#.Type:=20note=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:81=0Amsgid=20"Please=20=
insert=20a=20suitable=20CD."=0Amsgstr=20"H=C3=A3y=20ch=C3=A8n=20m=E1=BB=99=
t=20=C4=91=C4=A9a=20CD=20th=C3=ADch=20h=E1=BB=A3p."=0A=0A#.Type:=20=
string=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:89=0Amsgid=20=
"CD-ROM=20device=20file:"=0Amsgstr=20"T=E1=BA=ADp=20tin=20thi=E1=BA=BFt=20=
b=E1=BB=8B=20=C4=91=C4=A9a=20CD:"=0A=0A#.Type:=20string=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:89=0Amsgid=20""=0A"This=20program=20was=20=
unable=20to=20auto-detect=20a=20CD-ROM=20drive,=20or=20there=20is=20no=20=
usable=20"=0A"CD=20in=20the=20drive."=0Amsgstr=20""=0A"Ch=C6=B0=C6=A1ng=20=
tr=C3=ACnh=20kh=C3=B4ng=20th=E1=BB=83=20t=E1=BB=B1=20=C4=91=E1=BB=99ng=20=
ph=C3=A1t=20hi=E1=BB=87n=20=E1=BB=95=20=C4=91=C4=A9a=20CD,=20ho=E1=BA=B7c=20=
kh=C3=B4ng=20c=C3=B3=20=C4=91=C4=A9a=20CD=20c=C3=B3=20"=0A"th=E1=BB=83=20=
d=C3=B9ng=20trong=20=E1=BB=95=20=E1=BA=A5y."=0A=0A#.Type:=20string=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:89=0Amsgid=20""=0A"Enter=20=
the=20device=20file=20to=20use=20to=20access=20your=20CD-ROM,=20and=20=
place=20a=20Debian=20CD=20in=20"=0A"the=20drive."=0Amsgstr=20""=0A"H=C3=A3=
y=20g=C3=B5=20t=E1=BA=ADp=20tin=20thi=E1=BA=BFt=20b=E1=BB=8B=20c=E1=BA=A7n=
=20s=E1=BB=AF=20d=E1=BB=A5ng=20=C4=91=E1=BB=83=20truy=20c=E1=BA=ADp=20=
=C4=91=C4=A9a=20CD=20c=E1=BB=A7a=20b=E1=BA=A1n,=20v=C3=A0=20n=E1=BA=A1p=20=
m=E1=BB=99t=20"=0A"=C4=91=C4=A9a=20CD=20Debian=20v=C3=A0o=20=E1=BB=95."=0A=
=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:98=0A=
msgid=20"Non-Debian=20CD-ROM=20detected"=0Amsgstr=20"Ph=C3=A1t=20hi=E1=BB=87=
n=20th=E1=BA=A5y=20=C4=91=C4=A9a=20CD=20kh=C3=B4ng=20ph=E1=BA=A3i=20l=C3=A0=
=20Debian."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:98=0Amsgid=20"The=20CD-ROM=20drive=20=
contains=20a=20non-Debian=20CD."=0Amsgstr=20"=E1=BB=94=20=C4=91=C4=A9a=20=
CD=20ch=E1=BB=A9a=20m=E1=BB=99t=20=C4=91=C4=A9a=20CD=20kh=C3=B4ng=20=
ph=E1=BA=A3i=20l=C3=A0=20Debian."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:104=0Amsgid=20"Scan=20another=20CD?"=0A=
msgstr=20"Qu=E1=BA=BFt=20=C4=91=C4=A9a=20CD=20kh=C3=A1c=20kh=C3=B4ng?"=0A=
=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:104=0A=
msgid=20""=0A"If=20you=20have=20another=20Debian=20CD=20(for=20example,=20=
the=20second=20in=20a=20two=20CD=20set),=20you=20"=0A"should=20insert=20=
and=20scan=20it=20now."=0Amsgstr=20""=0A"N=E1=BA=BFu=20b=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=
=20m=E1=BB=99t=20=C4=91=C4=A9a=20CD=20Debian=20kh=C3=A1c=20(th=E1=BB=8B=20=
d=E1=BB=A5,=20=C4=91=C4=A9a=20th=E1=BB=A9=20hai=20trong=20b=E1=BB=99=20=
c=C3=B3=20hai=20=C4=91=C4=A9a)=20"=0A"th=C3=AC=20h=C3=A3y=20n=E1=BA=A1p=20=
v=C3=A0=20qu=C3=A9t=20n=C3=B3=20b=C3=A2y=20gi=E1=BB=9D."=0A=0A#.Type:=20=
boolean=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:111=0Amsgid=20"Use=20=
non-free=20software?"=0Amsgstr=20"S=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng=20ph=E1=BA=A7n=
=20m=E1=BB=81m=20kh=C3=B4ng=20t=E1=BB=B1=20do=20kh=C3=B4ng?"=0A=0A=
#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:111=0A=
msgid=20""=0A"Some=20non-free=20software=20has=20been=20made=20to=20work=20=
with=20Debian.=20Though=20this=20"=0A"software=20is=20not=20at=20all=20a=20=
part=20of=20Debian,=20standard=20Debian=20tools=20can=20be=20used=20"=0A=
"to=20install=20it.=20This=20software=20has=20varying=20licenses=20which=20=
may=20prevent=20you=20from=20"=0A"using,=20modifying,=20or=20sharing=20=
it."=0Amsgstr=20""=0A"M=E1=BB=99t=20s=E1=BB=91=20ph=E1=BA=A7n=20m=E1=BB=81=
m=20kh=C3=B4ng=20t=E1=BB=B1=20do=20=C4=91=C3=A3=20=C4=91=C6=B0=E1=BB=A3c=20=
s=E1=BB=ADa=20=C4=91=E1=BB=95i=20=C4=91=E1=BB=83=20ho=E1=BA=B7t=20=
=C4=91=E1=BB=99ng=20v=E1=BB=9Bi=20Debian.=20M=E1=BA=B7c=20d=C3=B9=20"=0A=
"ph=E1=BA=A7n=20m=E1=BB=81m=20n=C3=A0y=20kh=C3=B4ng=20ph=E1=BA=A3=E1=BB=89=
=20l=C3=A0=20ph=E1=BA=A7n=20Debian=20n=C3=A0o=20c=E1=BA=A3,=20c=C3=B3=20=
th=E1=BB=83=20s=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng=20nh=E1=BB=AFng=20c=C3=B4ng=20=
c=E1=BB=A5=20"=0A"Debian=20chu=E1=BA=A9n=20=C4=91=E1=BB=83=20c=C3=A0i=20=
=C4=91=E1=BA=B7t=20n=C3=B3.=20Ghi=20ch=C3=BA:=20ph=E1=BA=A7n=20m=E1=BB=81m=
=20lo=E1=BA=A1i=20n=C3=A0y=20c=C3=B3=20quy=E1=BB=81n=20c=C3=B3=20l=E1=BA=BD=
=20s=E1=BA=BD=20"=0A"ng=C4=83n=20c=E1=BA=A3n=20b=E1=BA=A1n=20s=E1=BB=AD=20=
d=E1=BB=A5ng=20n=C3=B3,=20s=E1=BB=ADa=20=C4=91=E1=BB=95i=20n=C3=B3=20=
ho=E1=BA=B7c=20chia=20n=C3=B3=20ra."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:111=0Amsgid=20"Please=20=
choose=20whether=20you=20want=20to=20have=20it=20available=20anyway."=0A=
msgstr=20"M=C3=A0=20h=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20mu=E1=BB=91n=20n=C3=B3=20=
c=C3=B4ng=20b=E1=BB=91=20hay=20kh=C3=B4ng."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:122=0Amsgid=20"Use=20contrib=20=
software?"=0Amsgstr=20"S=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng=20ph=E1=BA=A7n=20m=E1=BB=81=
m=20=C4=91=C3=A3=20=C4=91=C3=B3ng=20g=C3=B3p=20kh=C3=B4ng?"=0A=0A#.Type:=20=
boolean=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:122=0Amsgid=20""=0A=
"Some=20additional=20software=20has=20been=20made=20to=20work=20with=20=
Debian.=20Though=20this=20"=0A"software=20is=20free,=20it=20depends=20on=20=
non-free=20software=20for=20its=20operation.=20This=20"=0A"software=20is=20=
not=20a=20part=20of=20Debian,=20but=20standard=20Debian=20tools=20can=20=
be=20used=20to=20"=0A"install=20it."=0Amsgstr=20""=0A"M=E1=BB=99t=20s=E1=BB=
=91=20ph=E1=BA=A7n=20m=E1=BB=81m=20kh=C3=A1c=20=C4=91=C3=A3=20=C4=91=C6=B0=
=E1=BB=A3c=20s=E1=BB=ADa=20=C4=91=E1=BB=95i=20=C4=91=E1=BB=83=20ho=E1=BA=B7=
t=20=C4=91=E1=BB=99ng=20v=E1=BB=9Bi=20Debian.=20M=E1=BA=B7c=20d=C3=B9=20=
ph=E1=BA=A7n=20"=0A"m=E1=BB=81m=20n=C3=A0y=20l=C3=A0=20t=E1=BB=B1=20do,=20=
n=C3=B3=20ph=E1=BB=A5=20thu=E1=BB=99c=20v=C3=A0o=20ph=E1=BA=A7n=20m=E1=BB=81=
m=20kh=C3=B4ng=20t=E1=BB=B1=20do=20=C4=91=E1=BB=83=20ho=E1=BA=B7t=20=
=C4=91=C3=B4ng.=20Ph=E1=BA=A7n=20"=0A"m=E1=BB=81m=20n=C3=A0y=20kh=C3=B4ng=20=
ph=E1=BA=A3i=20l=C3=A0=20ph=E1=BA=A7n=20Debian,=20nh=C6=B0ng=20m=C3=A0=20=
c=C3=B3=20th=E1=BB=83=20s=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng=20nh=E1=BB=AFng=20=
c=C3=B4ng=20c=E1=BB=A5=20"=0A"Debian=20chu=E1=BA=A9n=20=C4=91=E1=BB=83=20=
c=C3=A0i=20=C4=91=E1=BA=B7t=20n=C3=B3."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:122=0Amsgid=20""=0A"Please=20=
choose=20whether=20you=20want=20this=20software=20to=20be=20made=20=
available=20to=20you."=0Amsgstr=20"H=C3=A3y=20ch=E1=BB=8Dn=20n=E1=BA=BFu=20=
mu=E1=BB=91n=20ph=E1=BA=A7n=20m=E1=BB=81m=20n=C3=A0y=20c=C3=B4ng=20b=E1=BB=
=91=20hay=20kh=C3=B4ng."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:132=0Amsgid=20"Failed=20to=20access=20the=20=
Debian=20archive"=0Amsgstr=20"Kh=C3=B4ng=20truy=20c=E1=BA=ADp=20kho=20=
Debian=20=C4=91=C6=B0=E1=BB=A3c."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:132=0Amsgid=20""=0A"While=20trying=20to=20=
access=20the=20debian=20archive=20using=20the=20information=20you=20"=0A=
"provided,=20the=20Debian=20package=20management=20tool,=20apt,=20=
returned=20the=20following=20"=0A"error.=20The=20questions=20will=20be=20=
asked=20again."=0Amsgstr=20""=0A"Trong=20khi=20c=E1=BB=91=20truy=20c=E1=BA=
=ADp=20kho=20Debian=20d=C3=B9ng=20th=C3=B4ng=20tin=20=C4=91=C3=A3=20g=C3=B5=
,=20tr=C3=ACnh=20apt=20(c=C3=B4ng=20c=E1=BB=A5=20"=0A"qu=E1=BA=A3n=20l=C3=BD=
=20g=C3=B3i=20tin=20Debian)=20tr=E1=BA=A3=20v=E1=BB=81=20l=E1=BB=97i=20=
theo=20=C4=91=C3=A2y.=20S=E1=BA=BD=20h=E1=BB=8Fi=20l=E1=BA=A1i=20nh=E1=BB=AF=
ng=20c=C3=A2u=20n=C3=A0y."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:141=0Amsgid=20"Add=20another=20apt=20=
source?"=0Amsgstr=20"Th=C3=AAm=20ngu=E1=BB=93n=20apt=20kh=C3=A1c=20=
kh=C3=B4ng?"=0A=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:141=0Amsgid=20""=0A"${MESSAGE}.=20However,=20=
you=20may=20want=20to=20add=20another=20source=20to=20apt,=20so=20it=20=
can=20"=0A"download=20packages=20from=20more=20than=20one=20location."=0A=
msgstr=20""=0A"${MESSAGE}.=20Tuy=20nhi=C3=AAn,=20c=C3=B3=20l=E1=BA=BD=20=
b=E1=BA=A1n=20mu=E1=BB=91n=20th=C3=AAm=20ngu=E1=BB=93n=20kh=C3=A1c=20=
=C4=91=E1=BB=83=20m=C3=A0=20apt=20c=C3=B3=20t=E1=BA=A3i=20=C4=91=C6=B0=C6=A1=
c=20"=0A"g=C3=B3i=20tin=20xu=E1=BB=91ng=20nhi=E1=BB=81u=20v=E1=BB=8B=20=
tr=C3=AD=20kh=C3=A1c."=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Choices=0A=
#:../../apt-setup.templates:147=0Amsgid=20"edit,=20revert=20to=20backup"=0A=
msgstr=20"s=E1=BB=ADa=20=C4=91=E1=BB=95i,=20tr=E1=BB=9F=20v=E1=BB=81=20=
d=E1=BB=B1=20tr=E1=BB=AF"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:148=0Amsgid=20"What=20do=20you=20want=20to=20=
do?"=0Amsgstr=20"B=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20mu=E1=BB=91n=20l=C3=A0m=20g=C3=AC=
=20v=E1=BA=ADy?"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:148=0Amsgid=20""=0A"The=20entries=20you=20=
added=20in=20sources.list=20(the=20file=20defining=20package=20sources=20=
for=20"=0A"apt)=20seem=20to=20be=20incorrect.=20Here=20is=20the=20error=20=
message=20from=20apt:"=0Amsgstr=20""=0A"H=C3=ACnh=20nh=C6=B0=20b=E1=BA=A1n=
=20=C4=91=C3=A3=20th=C3=AAm=20m=E1=BB=A5c=20kh=C3=B4ng=20=C4=91=C3=BAng=20=
v=C3=A0o=20sources.list=20(t=E1=BA=ADp=20tin=20=C4=91inh=20ngh=C4=A9a=20=
c=C3=A1c=20"=0A"ngu=E1=BB=93n=20g=C3=B3i=20cho=20tr=C3=ACnh=20apt).=20=
=C4=90=C3=A2y=20l=C3=A0=20th=C3=B4ng=20=C4=91i=E1=BB=87p=20l=E1=BB=97i=20=
t=E1=BB=AB=20apt:"=0A=0A#.Type:=20select=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:148=0Amsgid=20""=0A"A=20backup=20of=20the=20=
sources.list=20was=20made=20before=20you=20edited=20it.=20You=20may=20=
either=20"=0A"revert=20to=20that=20backup=20or=20edit=20the=20existing=20=
file=20and=20fix=20it."=0Amsgstr=20""=0A"C=C3=B3=20m=E1=BB=99t=20d=E1=BB=B1=
=20tr=E1=BB=AF=20sources.list=20=C4=91=C3=A3=20t=E1=BA=A1o=20tr=C6=B0=E1=BB=
=9Bc=20b=E1=BA=A1n=20s=E1=BB=ADa=20=C4=91=E1=BB=95i=20n=C3=B3.=20C=C3=B3=20=
th=E1=BB=83=20tr=E1=BB=9F=20v=E1=BB=81=20d=E1=BB=B1=20tr=E1=BB=AF=20"=0A=
"=E1=BA=A5y,=20ho=E1=BA=B7c=20s=E1=BB=ADa=20t=E1=BA=ADp=20tin=20hi=E1=BB=87=
n=20c=C3=B3."=0A=0A#.Type:=20boolean=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:160=0Amsgid=20"Use=20security=20updates=20=
from=20security.debian.org?"=0Amsgstr=20"S=E1=BB=AD=20d=E1=BB=A5ng=20=
t=E1=BA=ADp=20tin=20c=E1=BA=ADp=20nh=E1=BA=ADt=20b=E1=BA=A3o=20m=E1=BA=ADt=
=20t=E1=BB=AB=20security.debian.org=20kh=C3=B4ng?"=0A=0A#.Type:=20=
boolean=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:160=0Amsgid=20""=0A=
"Debian=20provides=20timely=20security=20updates=20via=20the=20website=20=
security.debian.org.=20"=0A"These=20updates=20may=20be=20tracked=20each=20=
time=20you=20upgrade=20your=20system.=20If=20you=20have=20"=0A"a=20=
connection=20to=20the=20Internet,=20this=20is=20generally=20a=20good=20=
idea."=0Amsgstr=20""=0A"Debian=20cung=20c=E1=BA=A5p=20t=E1=BA=ADp=20tin=20=
c=E1=BA=ADp=20nh=E1=BA=ADt=20=C4=91=C3=BAng=20l=C3=BAc=20c=E1=BA=A7n=20=
thi=E1=BA=BFt,=20th=C3=B4ng=20qua=20n=C6=A1i=20M=E1=BA=A1ng=20"=0A=
"security.debian.org.=20C=C3=B3=20th=E1=BB=83=20theo=20d=C3=B5i=20=
nh=E1=BB=AFng=20t=E1=BA=ADp=20tin=20c=E1=BA=ADp=20nh=E1=BA=ADt=20n=C3=A0y=20=
m=E1=BB=97i=20l=C3=BAc=20c=E1=BA=ADp=20"=0A"nh=C3=A2t=20h=E1=BB=87=20=
th=C3=B4ng=20ban.=20N=E1=BA=BFu=20b=E1=BA=A1n=20c=C3=B3=20th=E1=BB=83=20=
k=E1=BA=BFt=20n=E1=BB=91i=20=C4=91=E1=BA=BFn=20M=E1=BA=A1ng,=20c=E1=BA=ADp=
=20nh=E1=BA=ADt=20h=E1=BB=87=20th=E1=BB=91ng=20b=E1=BA=A1n=20"=0A"c=E1=BA=B1=
ng=20c=C3=A1ch=20n=C3=A0y=20l=C3=A0=20=C3=BD=20ki=E1=BA=BFn=20t=E1=BB=91t.=
"=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:168=0A=
msgid=20"Cannot=20access=20security=20updates"=0Amsgstr=20"Kh=C3=B4ng=20=
th=E1=BB=83=20truy=20c=E1=BA=ADp=20t=E1=BA=ADp=20tin=20c=E1=BA=ADp=20=
nh=E1=BA=ADt=20b=E1=BA=A3o=20m=E1=BA=B7t."=0A=0A#.Type:=20note=0A=
#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:168=0Amsgid=20""=0A"The=20=
security=20updates=20on=20security.debian.org=20couldn't=20be=20=
accessed,=20so=20those=20"=0A"updates=20will=20not=20be=20made=20=
available=20to=20you=20at=20this=20time.=20You=20may=20want=20to=20"=0A=
"investigate=20this=20later."=0Amsgstr=20""=0A"Kh=C3=B4ng=20th=E1=BB=83=20=
truy=20c=E1=BA=ADp=20nh=E1=BB=AFng=20t=E1=BA=ADp=20tin=20c=E1=BA=ADp=20=
nh=E1=BA=ADt=20b=E1=BA=A3o=20m=E1=BA=ADt=20tr=C3=AAn=20n=C6=A1i=20M=E1=BA=A1=
ng=20security."=0A"debian.org,=20th=C3=AC=20nh=E1=BB=AFng=20t=E1=BA=ADp=20=
tin=20=E1=BA=A5y=20ch=C6=B0a=20c=C3=B4ng=20b=E1=BB=91.=20C=C3=B3=20l=E1=BA=
=BD=20b=E1=BA=A1n=20mu=E1=BB=91n=20th=E1=BB=AD=20l=E1=BA=A1i=20sau."=0A=0A=
#.Type:=20note=0A#.Description=0A#:../../apt-setup.templates:168=0Amsgid=20=
""=0A"Commented=20out=20entries=20for=20security.debian.org=20have=20=
been=20added=20to=20the=20bottom=20"=0A"of=20the=20/etc/apt/sources.list=20=
file."=0Amsgstr=20""=0A"Th=C3=AAm=20c=C3=A1c=20m=E1=BB=A5c=20b=E1=BB=8B=20=
=E1=BA=A9n=20do=20ch=C3=BA=20th=C3=ADch=20cho=20security.debian.org=20=
v=C3=A0o=20=C4=91=C3=A1y=20t=E1=BA=ADp=20tin=20/etc/"=0A=
"apt/sources.list=20r=E1=BB=93i."=0A=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:168=0Amsgid=20"The=20error=20message=20=
returned=20by=20apt:"=0Amsgstr=20"Tr=C3=ACnh=20apt=20m=E1=BB=9Bi=20tr=E1=BA=
=A3=20v=E1=BB=81=20th=C3=B4ng=20=C4=91i=E1=BB=87p=20l=E1=BB=97i:"=0A=0A#=20=
Variable:=20do=20not=20translate/=20bi=E1=BA=BFn:=20=C4=91=E1=BB=ABng=20=
d=E1=BB=8Bch=0A#.Type:=20note=0A#.Description=0A=
#:../../apt-setup.templates:168=0Amsgid=20"${apt_error}"=0Amsgstr=20=
"${apt_error}"=0A=

--Apple-Mail-2-647632914
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain;
	charset=UTF-8;
	delsp=yes;
	format=flowed



(can't quite work out why this popped up for update on the debconf =20
status page, but I'm happy to update it...)

translated and submitted by:

Clytie Siddall, Vietnamese localization team / nh=C3=B3m Vi=E1=BB=87t =
h=C3=B3a

our mailing list / h=E1=BB=99p th=C6=B0 chung c=E1=BB=A7a nh=C3=B3m =
ch=C3=BAng t=C3=B4i:

gnomevi-list@lists.sourceforge.net

--Apple-Mail-2-647632914--

---------------------------------------
Received: (at 313112-close) by bugs.debian.org; 30 Jun 2005 17:51:45 +0000
>From katie@ftp-master.debian.org Thu Jun 30 10:51:45 2005
Return-path: <katie@ftp-master.debian.org>
Received: from newraff.debian.org [208.185.25.31] (mail)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1Do3CT-0005oQ-00; Thu, 30 Jun 2005 10:51:45 -0700
Received: from katie by newraff.debian.org with local (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1Do37u-0008RG-00; Thu, 30 Jun 2005 13:47:02 -0400
From: Joey Hess <joeyh@debian.org>
To: 313112-close@bugs.debian.org
X-Katie: $Revision: 1.56 $
Subject: Bug#313112: fixed in base-config 2.66
Message-Id: <E1Do37u-0008RG-00@newraff.debian.org>
Sender: Archive Administrator <katie@ftp-master.debian.org>
Date: Thu, 30 Jun 2005 13:47:02 -0400
Delivered-To: 313112-close@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-6.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_BUG_NUMBER 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Level: 
X-CrossAssassin-Score: 2

Source: base-config
Source-Version: 2.66

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
base-config, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

base-config_2.66.dsc
  to pool/main/b/base-config/base-config_2.66.dsc
base-config_2.66.tar.gz
  to pool/main/b/base-config/base-config_2.66.tar.gz
base-config_2.66_all.deb
  to pool/main/b/base-config/base-config_2.66_all.deb



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 313112@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Joey Hess <joeyh@debian.org> (supplier of updated base-config package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Thu, 30 Jun 2005 13:17:45 -0400
Source: base-config
Binary: base-config
Architecture: source all
Version: 2.66
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian Install System Team <debian-boot@lists.debian.org>
Changed-By: Joey Hess <joeyh@debian.org>
Description: 
 base-config - Debian base system configurator
Closes: 154482 313112 313669 315843
Changes: 
 base-config (2.66) unstable; urgency=low
 .
   [ Joey Hess ]
   * Make apt-setup -N (and tzsetup -N) be explicitly meant for new installs.
   * Ask mirror/suite at high priority if it's not a new install, so that
     after an install re-running apt-setup does not force whatever value was
     used by the install onto the user, which is especially important if they
     installed testing, which is now stable. Closes: #154482
   * Use dpkg --print-architecture instead of now-deprecated
     --print-installation-architecture
   * Fix tzsetup to not crash with a bad debconf question if the user skips
     changing the timezeone. Still allow changing GMT settings in this case.
 .
   [ Debconf translations ]
   * Vietnamese updated. Closes: #313112
   * German spellchecked. Closes: #313669
   * Danish spellchecked and updated by Claus Hindsgaul
   * Romanian improved by Eddy PetriÂºor
 .
   [ Program translations ]
   * Vietnamese updated. Closes: #315843
Files: 
 c9b8baab789774737092e2880aaee674 715 base optional base-config_2.66.dsc
 6cbc17a068f715f849fd351458f8f9df 397117 base optional base-config_2.66.tar.gz
 e1e27bd7267fb80d3a3da76a684ea5dd 328602 base optional base-config_2.66_all.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFCxCms2tp5zXiKP0wRAt4UAJ9vDoeqeKu47r6ZDu+tlGaRIXSPuwCeJvYb
z0a0fQZjpQu1WdwDF833Kt0=
=cOg8
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to:
Prev by Date: Bug#154482: marked as done (base-config: although woody is "stable", apt-setup still enters "testing"into sources.list)
Next by Date: base-config override disparity
Previous by thread: Bug#154482: marked as done (base-config: although woody is "stable", apt-setup still enters "testing"into sources.list)
Next by thread: base-config override disparity
Index(es):
- Date
- Thread