Jan, Again, this german translation has a lot of outdated or unstranslated strings: bubulle@mykerinos:~/src/debian/d-i/kheops> LC_ALL=C po_stat ~/tmp/debian-installer_retriever_choose-mirror_de.po 15 translated messages, 11 fuzzy translations, 56 untranslated messages. Yan *can* and *should* "translate" the country code names: DE-->Deutschland for instance --