Please see bug #54265, which has a very simple solution. This list does not maintain whiptail though. All we can do is file bug reports on it. -- see shy jo