Package: libreoffice-writer Version: 1:3.4.3-3~bpo60+1 Severity: normal Vowelized and unvowelized Hebrew text display fine; unvowelized Hebrew text also prints fine, but vowelized does not: some letters seem to be printed on top of one another. Problem seen with "Export as PDF" and printing (to a CUPS-PDF printer). Other applications (Iceweasel) print vowelized Hebrew properly. Problem seen with various different fonts (Frank Ruehl CLM, Nachaliel, others). I'm attaching a sample ODF document (a single verse from Genesis), and two bad PDFs, one created via exporting and one via printing. -- System Information: Debian Release: 6.0.3 APT prefers stable-updates APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 3.1.6 (SMP w/2 CPU cores) Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages libreoffice-writer depends on: ii libc6 2.11.2-10 Embedded GNU C Library: Shared lib ii libgcc1 1:4.4.5-8 GCC support library ii libicu44 4.4.1-7 International Components for Unico ii libreoffice-base-c 1:3.4.3-3~bpo60+1 office productivity suite -- share ii libreoffice-core 1:3.4.3-3~bpo60+1 office productivity suite -- arch- ii libstdc++6 4.4.5-8 The GNU Standard C++ Library v3 ii libxml2 2.7.8.dfsg-2+squeeze1 GNOME XML library ii ure 3.4.3-3~bpo60+1 LibreOffice UNO runtime environmen ii zlib1g 1:1.2.3.4.dfsg-3 compression library - runtime Versions of packages libreoffice-writer recommends: pn default-jre | gcj-jre | java- <none> (no description available) pn libreoffice-emailmerge <none> (no description available) pn libreoffice-filter-binfilter <none> (no description available) pn libreoffice-java-common <none> (no description available) pn libreoffice-math <none> (no description available) Versions of packages libreoffice-writer suggests: pn libreoffice-base <none> (no description available) pn libreoffice-gcj <none> (no description available) Versions of packages libreoffice-core depends on: ii fontconf 2.8.0-2.1 generic font configuration library ii libatk1. 1.30.0-1 The ATK accessibility toolkit ii libc6 2.11.2-10 Embedded GNU C Library: Shared lib ii libcairo 1.10.2-6~bpo60+1 The Cairo 2D vector graphics libra ii libcurl3 7.21.0-2 Multi-protocol file transfer libra ii libdb4.8 4.8.30-2 Berkeley v4.8 Database Libraries [ ii libexpat 2.0.1-7 XML parsing C library - runtime li ii libfontc 2.8.0-2.1 generic font configuration library ii libfreet 2.4.2-2.1+squeeze3 FreeType 2 font engine, shared lib ii libgcc1 1:4.4.5-8 GCC support library ii libglib2 2.24.2-1 The GLib library of C routines ii libgstre 0.10.30-1 GStreamer libraries from the "base ii libgstre 0.10.30-1 Core GStreamer libraries and eleme ii libgtk2. 2.20.1-2 The GTK+ graphical user interface ii libhunsp 1.2.11-1 spell checker and morphological an ii libhyphe 2.5-1 ALTLinux hyphenation library - sha ii libice6 2:1.0.6-2 X11 Inter-Client Exchange library ii libicu44 4.4.1-7 International Components for Unico ii libjpeg6 6b1-1 The Independent JPEG Group's JPEG ii libneon2 0.29.3-3 An HTTP and WebDAV client library ii libnspr4 4.8.6-1 NetScape Portable Runtime Library ii libnss3- 3.13.1.with.ckbi.1.88-1~bpo60+1 Network Security Service libraries ii libpango 1.28.3-1+squeeze2 Layout and rendering of internatio ii libpng12 1.2.44-1+squeeze1 PNG library - runtime ii librdf0 1.0.10-3 Redland Resource Description Frame ii libreoff 1:3.4.3-3~bpo60+1 office productivity suite -- arch- ii libsm6 2:1.1.1-1 X11 Session Management library ii libssl0. 0.9.8o-4squeeze4 SSL shared libraries ii libstdc+ 4.4.5-8 The GNU Standard C++ Library v3 ii libx11-6 2:1.3.3-4 X11 client-side library ii libxaw7 2:1.0.7-1 X11 Athena Widget library ii libxext6 2:1.1.2-1 X11 miscellaneous extension librar ii libxiner 2:1.1-3 X11 Xinerama extension library ii libxml2 2.7.8.dfsg-2+squeeze1 GNOME XML library ii libxrand 2:1.3.0-3 X11 RandR extension library ii libxrend 1:0.9.6-1 X Rendering Extension client libra ii libxslt1 1.1.26-6 XSLT 1.0 processing library - runt ii libxt6 1:1.0.7-1 X11 toolkit intrinsics library ii ttf-open 1:3.2.1-11+squeeze4 OpenSymbol TrueType font ii ure 3.4.3-3~bpo60+1 LibreOffice UNO runtime environmen ii zlib1g 1:1.2.3.4.dfsg-3 compression library - runtime -- no debconf information
Attachment:
test-hebrew-lo.odt
Description: application/vnd.oasis.opendocument.text
Attachment:
bad1.pdf
Description: Adobe PDF document
Attachment:
bad2.pdf
Description: Adobe PDF document