So, it all ends up with uncommenting these two lines in /etc/flash-kernel/db. Amazing. #Machine: Globalscale Technologies Dreamplug #Boot-Device: /dev/sdb1 Thanks a lot everyone! -Martin