On Tue, Oct 21, 2008 at 12:20:37PM +0200, Michael Glockenstein wrote: > > At the other side there are backups (rsync) where I don't moved the > disk to the pc, which also have wrong filenames. > Was the disk formatted on the ARM platform originally? If it doesn't solve it, I'm going to need a regression test case, since this fixes the problem for the regresssion test case that was sent to me. - Ted