I've added code to the installer to detect broken strongarms and print some kind of suitable warning. This will be in the next version of the boot-floppies for both potato and woody, whenever those get built. Does anybody have a short precis of the issues that we could put on an explanatory web page? p.