We have debian/patches/017_fix_ipv6 in the package but I am not sure what it is for, exactly. Before this bug is taken to upstream, it should be checked if that patch relevant for the bug or if it is still necessary.