[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#631094: espeakup: [l10n] Finnish translation

Package: espeakup
Severity: wishlist
Tags: d-i l10n patch

Included as text. I can submit gzipped if this gets messed up.

*** espeakup-fi.po
# Espeakup Finnish translation.
# This file is distributed under the same license as the espeakup package.
# Tapio Lehtonen <tale@debian.org>, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: espeakup 1:0.71-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: espeakup@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-11 23:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-20 10:27+0300\n"
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
"Language: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Type: text
#. Description
#. Main menu item. Please keep below 55 columns
#: ../espeakup-udeb.templates:1001
msgid "Configure the speech synthesizer voice"
msgstr "Tee puhesyntetisaattorin äänen asetukset"

-- System Information:
Debian Release: 6.0.1
  APT prefers stable
  APT policy: (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.32-5-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=fi_FI.UTF-8, LC_CTYPE=fi_FI.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Reply to: