Thanks to all for the good advice. Once a few other matters are sorted out, I'll upgrade to the latest Gnome packages, obtain Orca from svn and install it.