Re: [Debconf-video] Question on Creating Subtitle (srt) File
On Thu, Sep 06, 2012 at 01:50:51PM +0700, Zaki Akhmad wrote:
> Hello DebConf Video Team,
>
> First of all, I'd like to say big thanks for the video team. WIth
> these recordings, I could "experience" how does it DebConf feels ;-)
>
> And another thanks goes to the subtitle, since the Bits from DPL has subtitle.
> I'm curious how to make this subtitle (srt) file with it's time stamp.
> Is it created manually?
It can be, yes. I suppose there's also some editors for it, but I don't
know of any.
> How to match the time? What video player with high precision time to
> miliseconds?
With mplayer, you can ask for that (don't know by heart how exactly; it
requires a command-line option that I found in the man page a long time
ago, but forgot since).
--
The volume of a pizza of thickness a and radius z can be described by
the following formula:
pi zz a
Reply to: