2011/6/14 Damyan Ivanov
<dmn@debian.org>
-=| Paul Wise, Tue, Jun 14, 2011 at 05:37:55PM +0800 |=-
> Having "I am going to DebConf11" would look at bit weird, how does a
> website go to a conference? ;)
>
> What about something like this for
www.debian.org:
>
> DebConf11
> Are you going?
And what about "Let's go to DebConf11"
It gets impersonaly and seems like an invitation, either from the website or from a person.
The webmasters disliked the 'I am going' part because it needs
translation. The same applies to 'Are you going?'.
At this point, I could say that DebConf should have translators for the people whose native language is not english.
If the main language of the event is in english, why the ads couldn't be?
If you ask me, it also applies to 'DebConf' :), but so far I am unsure
about the whole idea of having translatable images, so I'll shut up.
I don't know about programming, but could it be posible to do those imagen translatable? Each Debian community could make this peace-of-cake translate. :)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCAAGBQJN92gcAAoJEOQbTFV/DYC+wdcQALJKFTkj2gP8quaoRbOQD/P2
5r5XUQekqPBDg45jPMZOmU8GfPWn/7yqiPaGZOxuAQNL4tS9JaO/EPEh3dNQ14Do
3Zvl00Resv5cs7y7/TJRheHxAtZcwPPt2NUSdA49kY+jH6eh1+43H87SJewFnIzs
jbqMXsGWqInFWLkPvUEUZYDH3ylkntlSPrG3RNI/VPgWjN4tQ+PVPXZY5E+rfdZ3
71cKF3Fc/5tNFlLL/1rQbFZXc2KGyk1aEv/Jyvi/z8dK/4f58mQYBoyHLrywFbW2
3R8ZDK/2kfta21J7UxAaxsOj5t9+t9FdM89ZpMhLNXO1oJpgOJOXjlDUXA7WqHAB
9t9PNUw16rJUxjyXqbw7ymcE6JglOtuWhwCIIlTTv4N6jula83SxgZPqUG5k09vO
nm/ubIIxmkaEHHHVvUtZ7tXQ/w68sOP2D5xtgiKY0ZkVPlxQB3o2pELhC6PZO2ca
tYR9Z9fcDBbHs2wyEfaAuhL65KTXkPXSb+vVf5yTznBo1uPY6eTwdV8lh4E9XS6G
ZsPEyFzyr1ZfWirLqym1ZdDdshSAjzgdR20nUWfv6UXgfEuSj7SGOceqVUxhFcvF
I8a1teVr6N7qFVrzqHP7u48erSVv0w+apirgKTPbUwhKGS+zOk4dW7+kKC4TuxcP
qIGmNHeJMZwguaKh54W6
=RaH3
-----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________
Debconf-team mailing list
Debconf-team@lists.debconf.org
http://lists.debconf.org/mailman/listinfo/debconf-team