[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Debconf-discuss] Nice place to be at: Banj brdo



On Thu, Jul 21, 2011 at 06:30:46PM +0200, Andreas Tille wrote:

> Do you see any chance to skip the part inside the city and start running
> straight in the nature (at foot of the hill).  Renting bicycles or so
> comes to mind.  We today walked from bus station to the hotel and passwd
> the park advertised for running by Luka but I was not that impressed to
> see trails with hard surface.

> > - after about 1.5 kilometer, a road on the left will lead you to
> > "Zeleni most" (I suspect this means "south bridge" but my serbian
> > is.....very deficient).

> At least in Russian most is bridge so chances are good that this part of
> the translation is correct.  But my Serbian is worse than my Italian[1]

Green bridge.  "South" is... "Jugo", as in the slavia of yesteryear ;)

-- 
Steve Langasek                   Give me a lever long enough and a Free OS
Debian Developer                   to set it on, and I can move the world.
Ubuntu Developer                                    http://www.debian.org/
slangasek@ubuntu.com                                     vorlon@debian.org

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: