[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Debconf-discuss] Venezuela free software video in homer



El d�18/05/2006 a 01:07 Holger Levsen escribi�

> Hi Hector,
> 
> On Wednesday 17 May 2006 10:10, Hector Colina wrote:
> > The video is in spanish, if somebody can help
> > translated to englishl, please, just do it an put the
> > .srt file for make a new video with the subtitles.
> 
> I never heard about .srt files, could you explain a bit how to create and use 
> them?

They are subtitles format files. The format is quite trivial, it says
the timeframe where the text should be displayed.

There are several free software programs to help with this
subtitling. I recall using the GNOME-based one called gsubedit IIRC. 

regards,
Rudy

-- 
Rudy Godoy | 0x3433BD21 | http://stone-head.org               ,''`.
http://www.apesol.org  -  http://www.debian.org              : :' :
GPG FP: 0D12 8537 607E 2DF5 4EFB  35A7 550F 1A00 3433 BD21   `. `'
                                                               `-

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: