Ping ?
<french
Bonjour,
un message pour savoir s'il y du monde inscrit à cette liste; n'hésitez
pas à intervenir au moins pour savoir que vous êtes là, prêts à nous
aider pour cet événement.
Pour information, sur #debian-devel-fr nous nous sommes posés la
question de la langue d'usage sur cette liste.
Français ou anglais ?
Arguments en faveur de l'anglais:
- être le plus inclusif possible étant donné que l'événement est
international
Arguments en faveur du français:
- être le plus inclusif possible de ressources localement
- il existe la liste debconf-team@ qui est faite pour l'organisation
anglophone
- Selon OdYx : "l'expérience des allemands me fait dire que de causer
dans la langue du pays n'est pas un problème, tant que tu
communiques de manière coordonnée et consistante en anglais sur
debconf-team@"
AMHA, on peut accepter toutes les langues (en particulier le
français) sur cette liste pourvu que l'on traduise en effet tous
les éléments importants sur la liste officielle d'organisation
(debconf-team@)
</french
<english>
Hello,
just a mail to know if someone subscribed to this list.
Do you want we speak english, just tell us, we will answer you.
</english>
--
Alexandre Delanoë
Reply to: